diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index eed6724..281c095 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -22557,6 +22557,14 @@ chaque passe d'Emacs !
Emacs comporte un grand nombre de @dfn{paramètres} que vous pouvez modifier.
+
+
+ Emacs has many of these, each used on particular occasions.
+
+
+ Emacs en dispose d'un grand nombre, chacun étant utilisé pour des situations particulières.
+
+
Emacs is designed so that you can write new code in Emacs Lisp and easily install it as an extension to the editor.
@@ -45419,6 +45427,14 @@ de Lisp également.
Le @dfn{environnement} est une caractéristique du système d'exploitation ; il consiste en une collection de variables avec des noms et des valeurs.
+
+
+ The @dfn{global} keymap is the most important keymap because it is always in effect.
+
+
+ La table de séquence @dfn{global} est la table de séquences la plus importante car elle prend effet de façon permanente.
+
+
The @dfn{state} of the group indicates whether setting in that group has been edited, set, or saved.
@@ -65882,6 +65898,14 @@ plus tard.
girafe
+
+
+ global keymap
+
+
+ table de séquence globale
+
+
global mark ring