diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 25305df..cbcfd67 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -40349,6 +40349,14 @@ arrêtée avant l’exécution de @var{body} si @var{var} est égale à champ minimum est @minus{}268435456 à 268435455 (29 bits; c.-à-d., + + + The minor mode @code{visual-wrap-prefix-mode} and its global (@pxref{Minor Modes}) counterpart @code{global-visual-wrap-prefix-mode} arranges that continuation lines be prefixed by slightly adjusted versions of the fill prefixes (@pxref{Fill Prefix}) of their respective logical lines, so that indentation characters or the prefixes of source code comments are replicated across every continuation line, and the appearance of such comments or indentation is not broken. + + + Le mode mineur @code{visual-wrap-prefix-mode} et son équivalent global ((@pxref{Modes mineurs}) @code{global-visual-wrap-prefix-mode} fait en sorte que les lignes continues soient préfixées d’une version légèrement modifiée du préfixe de remplissage (@pxref{Préfixe de remplissage}) de leurs lignes logiques respectives, de manière à reproduire les caractères d’indentation ou les préfixes de commentaires de code source sur chaque ligne continue et que l’apparence de tels commentaires ou de l’indentation ne soit pas modifiée. + + The minor mode called Overwrite mode causes inserted characters to replace (overwrite) existing text, instead of shoving it to the right.