From e877ce5176faf8e02c9b8b7495a9d2fdc2e15445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Wed, 4 May 2022 15:11:30 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 3353048..6f34665 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -48994,6 +48994,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
         <seg>Sur un terminal de texte, suspend Emacs ; sur un affichage graphique, iconifie (ou "réduit") le cadre sélectionné (@code{suspend-frame}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>On a text terminal, the @kbd{C-z} command @dfn{suspends} Emacs, stopping the program temporarily and returning control to the parent process (usually a shell); in most shells, you can resume Emacs after suspending it with the shell command @command{%emacs}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T131130Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T131130Z">
+        <seg>Sur un terminal de texte, la commande @kbd{C-z} @dfn{suspend} Emacs, arrêtant le programme temporairement et passant le contrôle au processus parent (en général un shell) ; dans la plupart des shells, vous pouvez reprendre Emacs après l'avoir suspendu avec la commande shell @command{%emacs}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>On all systems, Emacs checks when you save the file, and warns if you are about to overwrite another user's changes.</seg>