diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 099d13d..78932ac 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -36580,6 +36580,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.</seg>
         <seg>Aussi, vous pouvez la rendre locale dans un tampon spécifique comme toute autre variable.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Otherwise, you can tell Emacs to record all the variable/value pairs in this file as safe, by typing @kbd{!} at the confirmation prompt.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220317T104700Z" creationid="Lilian" creationdate="20220317T104700Z">
+        <seg>Autrement, vous pouvez demander à Emacs d'enregistrer toutes les variables/paires de valeurs dans ce fichier comme sécurisées, en tapant @kbd{!} dans l'invite de confirmation.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Outline Format</seg>