Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2022-04-04 21:34:14 +09:00
parent 9bbeb2863d
commit edcc801261

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_0961df01f" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -8932,6 +8932,7 @@ cl}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<note>@kbd ne devrait pas être traduit à priori, mais il faut voir pour les séquences qui impliquent "mouse"...</note>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{mouse-3} in the calendar brings up a menu of operations on a particular date; @kbd{mouse-2} brings up a menu of commonly used calendar features that are independent of any particular date.</seg>
</tuv>