Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-01-07 01:10:36 +09:00
parent a16125be9a
commit f098bcb0ef

View File

@ -2393,8 +2393,8 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(For comparable methods of starting Emacs on MS-Windows, see @ref{Windows Startup}.)</seg> <seg>(For comparable methods of starting Emacs on MS-Windows, see @ref{Windows Startup}.)</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T133210Z" creationid="Sébastien" creationdate="20211210T082741Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240106T161024Z" creationid="Sébastien" creationdate="20211210T082741Z">
<seg>(Pour d'autres méthodes similaires de démarrage d'Emacs sur MS-Windows, référez-vous à @ref{Windows Startup}.)</seg> <seg>(Pour d'autres méthodes similaires de démarrage d'Emacs sur MS-Windows, référez-vous à @ref{Lancement sur Windows}.)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -16139,6 +16139,14 @@ key binding = raccourci clavier...
<seg>@xref{Qu'est-ce qu'une fonction,, Qu'est-ce qu'une fonction, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.</seg> <seg>@xref{Qu'est-ce qu'une fonction,, Qu'est-ce qu'une fonction, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Windows Startup}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240106T161033Z" creationid="suzume" creationdate="20240106T161033Z">
<seg>@xref{Lancement sur Windows}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Windows}.</seg> <seg>@xref{Windows}.</seg>
@ -87881,6 +87889,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Windows</seg> <seg>Windows</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Windows Startup</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240106T161027Z" creationid="suzume" creationdate="20240106T161027Z">
<seg>Lancement sur Windows</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Winner mode</seg> <seg>Winner mode</seg>