brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-04 11:00:40 +02:00
parent e993cdb5ef
commit f2e38f6b32
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
omegat/project_save.tmx
View File

@ -124,6 +124,14 @@
<seg>« Couper et coller » sur des affichages graphiques</seg> <seg>« Couper et coller » sur des affichages graphiques</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>"It's better to use `kill-region' instead.\n")</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T074434Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T074434Z">
<seg>"It's better to use `kill-region' instead.\n")</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>"Multiply NUMBER by seven."</seg> <seg>"Multiply NUMBER by seven."</seg>
@ -3761,6 +3769,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
<seg>(push-mark (point))</seg> <seg>(push-mark (point))</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(put 'delete-region 'disabled</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T074413Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T074413Z">
<seg>(put 'delete-region 'disabled</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(put 'delete-region 'disabled t)</seg> <seg>(put 'delete-region 'disabled t)</seg>
@ -59520,6 +59536,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez afficher exclusivement les tampons qui consultent des fichiers en donnant à la commande un préfixe, par exemple @kbd{C-u C-x C-b}.</seg> <seg>Vous pouvez afficher exclusivement les tampons qui consultent des fichiers en donnant à la commande un préfixe, par exemple @kbd{C-u C-x C-b}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can make a command disabled either by editing the initialization file directly, or with the command @kbd{M-x disable-command}, which edits the initialization file for you.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T090039Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T090039Z">
<seg>Vous pouvez désactiver une commande soit en modifiant directement le fichier d'initialisation, ou avec la commande @kbd{M-x disable-command}, ce qui le modifie pour vous.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>You can make several blank lines by typing @kbd{C-o} several times, or by giving it a numeric argument specifying how many blank lines to make.</seg> <seg>You can make several blank lines by typing @kbd{C-o} several times, or by giving it a numeric argument specifying how many blank lines to make.</seg>
@ -66824,6 +66848,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>désactive le système de fenêtres</seg> <seg>désactive le système de fenêtres</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>disable-command</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T074440Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T074440Z">
<seg>disable-command</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>disable-theme</seg> <seg>disable-theme</seg>
@ -67384,6 +67416,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>empty-defun-braces</seg> <seg>empty-defun-braces</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>enable-command</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T074444Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T074444Z">
<seg>enable-command</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>enable-local-eval</seg> <seg>enable-local-eval</seg>