brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume

Browse Source 
Ajoutés : 0, Supprimés : 0, Modifiés : 5 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2022-01-05 21:20:58 +09:00
parent 3dc4886bb7
commit f4fa1b4169
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
omegat/project_save.tmx
View File

@ -927,8 +927,8 @@ autrement, elle signale une erreur @code{arith-error}.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(@xref{Filling}, for more information on @kbd{M-q}.) For these commands, it is enough to specify the argument with a single @kbd{C-u}.</seg> <seg>(@xref{Filling}, for more information on @kbd{M-q}.) For these commands, it is enough to specify the argument with a single @kbd{C-u}.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T003729Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T121938Z">
<seg>(@xref{Remplissage}, pour plus d'informations sur @kbd{M-q}). Pour ces commandes, il est suffisant de spécifier l'argument avec un @kbd{C-u} unique.</seg> <seg>(@xref{Remplissage}, pour en savoir plus sur @kbd{M-q}). Pour ces commandes, il est suffisant de spécifier l'argument avec un @kbd{C-u} unique.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -943,8 +943,8 @@ autrement, elle signale une erreur @code{arith-error}.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(@xref{Killing}, for more information on @kbd{C-k}.)</seg> <seg>(@xref{Killing}, for more information on @kbd{C-k}.)</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="jchelary" changedate="20150827T000647Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T121938Z">
<seg>(@xref{Couper}, pour plus d'informations sur @kbd{C-k}.)</seg> <seg>(@xref{Couper}, pour en savoir plus sur @kbd{C-k}.)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -8132,8 +8132,8 @@ plus.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Arguments}, for more information on numeric arguments.</seg> <seg>@xref{Arguments}, for more information on numeric arguments.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T121938Z">
<seg>@xref{Arguments} pour plus d'informations sur les arguments numériques.</seg> <seg>@xref{Arguments} pour en savoir plus sur les arguments numériques.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -8406,8 +8406,8 @@ plus.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Deletion}, for more detailed information about the above deletion commands.</seg> <seg>@xref{Deletion}, for more detailed information about the above deletion commands.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T121938Z">
<seg>@xref{Suppression}, pour plus d'informations sur les commandes de suppression ci-dessus.</seg> <seg>@xref{Suppression}, pour en savoir plus sur les commandes de suppression ci-dessus.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -8708,8 +8708,8 @@ key binding = raccourci clavier...
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Killing}, for more information about @kbd{C-k} and related commands.</seg> <seg>@xref{Killing}, for more information about @kbd{C-k} and related commands.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T121938Z">
<seg>@xref{Couper}, pour plus d'informations sur @kbd{C-k} et les commandes similaires.</seg> <seg>@xref{Couper}, pour en savoir plus sur @kbd{C-k} et les commandes similaires.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>