brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-29 14:48:00 +02:00
parent d58eefb157
commit f823531edd
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -2491,6 +2491,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
<seg>(funcall (or yank-undo-function 'delete-region) (point) (mark t))</seg> <seg>(funcall (or yank-undo-function 'delete-region) (point) (mark t))</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(global-set-key "\C-x\M-l" 'make-symbolic-link)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T123528Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T123528Z">
<seg>(global-set-key "\C-x\M-l" 'make-symbolic-link)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(global-set-key (kbd "C-c y") 'clipboard-yank) <seg>(global-set-key (kbd "C-c y") 'clipboard-yank)
@ -25403,6 +25411,14 @@ entêtes de chapitre dans le glossaire</note>
<seg>Par exemple, voici comment vous pouvez demander à Emacs de mettre les fichiers source @file{.def} en mode C :</seg> <seg>Par exemple, voici comment vous pouvez demander à Emacs de mettre les fichiers source @file{.def} en mode C :</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For example, here's how to bind @kbd{C-x M-l} to @code{make-symbolic-link} (@pxref{Copying and Naming}):</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T123520Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T123520Z">
<seg>Par exemple, voici comment lier @kbd{C-x M-l} à @code{make-symbolic-link} (@pxref{Copier et nommer}) :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>For example, here's how to bind @kbd{C-z} to the @code{shell} command (@pxref{Interactive Shell}):</seg> <seg>For example, here's how to bind @kbd{C-z} to the @code{shell} command (@pxref{Interactive Shell}):</seg>
@ -53524,6 +53540,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Pour commencer à éditer ce fichier dans Emacs, tapez</seg> <seg>Pour commencer à éditer ce fichier dans Emacs, tapez</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To bind a key sequence including @key{TAB}, @key{RET}, @key{ESC}, or @key{DEL}, the string should contain the Emacs Lisp escape sequence @samp{\t}, @samp{\r}, @samp{\e}, or @samp{\d} respectively.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T124759Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T124759Z">
<seg>Pour lier une combinaison de touches comprenant @key{TAB}, @key{RET}, @key{ESC}, ou @key{DEL}, la chaîne doit contenir des séquences d'échappement Emacs Lisp, respectivement @samp{\t}, @samp{\r}, @samp{\e}, ou @samp{\d}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<note>face = "types de caractères" <note>face = "types de caractères"