diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index ad17d3b..b68e51b 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -66227,8 +66227,8 @@ sont exactes.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Their values are, respectively, the number of oldest (lowest-numbered) backups to keep and the number of newest (highest-numbered) ones to keep, each time a new backup is made.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T120426Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T120426Z">
-        <seg>Leurs valeurs sont, respectivement, le nombre des plus anciennes (aux numéros les plus bas) et le nombre des plus récentes (aux numéros les plus élevés) des archives à conserver, à chaque fois qu'une nouvelle sauvegarde est effectuée.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T164655Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T120426Z">
+        <seg>Leurs valeurs sont, respectivement, le nombre des plus anciennes (aux numéros les plus bas) et des plus récentes (aux numéros les plus élevés) archives à conserver, à chaque fois qu'une nouvelle sauvegarde est effectuée.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>