brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-19 10:03:24 +02:00
parent 430844d8fd
commit fc2955d5d3
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1633,6 +1633,14 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
<seg>(sur les claviers modernes, la touche @key{META} est étiquetée @key{ALT}).On appelle parfois ce genre de combinaisons un accord de touches car elles sont similaires aux accords qu'on joue au piano.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(On most systems, only the superuser can do this.)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080206Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080206Z">
<seg>Sur</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<note>@ref</note>
<tuv lang="en">
@ -20375,6 +20383,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<seg>Modifier le nom du tampon actuel.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Change the owner of the specified files to @var{newowner} (@code{dired-do-chown}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080159Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080159Z">
<seg>Passe le propriétaire des fichiers spécifiés à @var{newowner} (@code{dired-do-chown}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Change the value of variable @var{var} to @var{value}.</seg>
@ -43164,6 +43180,22 @@ les résultats peuvent donc ne pas correspondre...</note>
<seg>Arguments numériques pour répéter une commande N fois.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>O @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080024Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080024Z">
<seg>O @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>O @var{newowner} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080050Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080050Z">
<seg>O @var{newowner} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>OK</seg>
@ -70574,6 +70606,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>modifier le groupe de fichier (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>changing file owner (in Dired)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080043Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080043Z">
<seg>changer le propriétaire du fichier (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>changing file permissions (in Dired)</seg>
@ -73545,6 +73585,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-do-chmod</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-chown</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T080022Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T080022Z">
<seg>dired-do-chown</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-copy</seg>