brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-17 15:00:58 +02:00
parent 24a69f38de
commit fd0b1bbd49
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -12758,6 +12758,14 @@ plus.</seg>
<seg>@var{chaîne})} ; dans ce cas, @var{marque} indique comment marquer la date dans le calendrier, et @var{chaîne} est la description de l'événement.</seg> <seg>@var{chaîne})} ; dans ce cas, @var{marque} indique comment marquer la date dans le calendrier, et @var{chaîne} est la description de l'événement.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@var{to})}, which means to replace @var{from} with @var{to} whenever @var{from} appears in a directory name.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220517T130057Z" creationid="Lilian" creationdate="20220517T130057Z">
<seg>@var{to})}, qui signifie remplacer @var{from} par @var{to} lorsque @var{from} apparait dans un nom de répertoire.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@var{various other tables@dots{}} <seg>@var{various other tables@dots{}}
@ -28752,6 +28760,14 @@ argument peut être un nombre ou un marqueur.</seg>
<seg>Chaque élément du vecteur représente un événement d'entrée. Les éléments sont séparés par des espaces et entourés d'une paire de déclencheurs.</seg> <seg>Chaque élément du vecteur représente un événement d'entrée. Les éléments sont séparés par des espaces et entourés d'une paire de déclencheurs.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Each element in this list should have the form @code{(@var{from} .</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220517T125951Z" creationid="Lilian" creationdate="20220517T125951Z">
<seg>Chaque élément dans cette liste doit avoir la forme @code{(@var{from}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Each entry in the diary file describes one event and consists of one or more lines.</seg> <seg>Each entry in the diary file describes one event and consists of one or more lines.</seg>
@ -72881,6 +72897,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.</seg> <seg>To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To do this, customize @code{directory-abbrev-alist}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220517T125929Z" creationid="Lilian" creationdate="20220517T125929Z">
<seg>Pour ce faire, personnalisez @code{directory-abbrev-alist}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>To do this, first you must set up a @dfn{shadow file group}, which is a set of identically-named files shared between a list of sites.</seg> <seg>To do this, first you must set up a @dfn{shadow file group}, which is a set of identically-named files shared between a list of sites.</seg>