Translated by Sébastien

Ajoutés : 1, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Sébastien 2021-12-10 09:26:41 +01:00
parent 4734e774b2
commit ff19c998cc

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.0_0_8ae1ecfb5" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.0_0_8ae1ecfb" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -22484,6 +22484,14 @@ de les distinguer (mais rapporte le signal, si vous l'affichez).</seg>
<seg>À partir d'autres calendriers</seg> <seg>À partir d'autres calendriers</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>From a terminal window running a Unix shell on a GUI terminal, you can run Emacs in the background with @kbd{emacs &amp;}; this way, Emacs won't tie up the terminal window, so you can use it to run other shell commands.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Sébastien" changedate="20211210T082641Z" creationid="Sébastien" creationdate="20211210T082641Z">
<seg>À partir d'un terminal à multifenêtrage s'exécutant sur UNIX Shell sur un terminal GUI, vous pouvez exécuter Emacs en arrière-plan avec la commande @kbd{emacs &amp;} ; de cette façon, Emacs n'occupera pas la fenêtre du terminal, ce qui vous permettra de l'utiliser pour exécuter d'autres commandes shell.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Full Graph</seg> <seg>Full Graph</seg>