diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index bc3008a..4497f6c 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -35037,8 +35037,8 @@ n'est pas fourni, alors le numéro 19 est appliqué par défaut. If Skip Prefers mode is in effect, the @kbd{n} and @kbd{p} commands skip over differences in states ``prefer-A'' and ``prefer-B'' (@pxref{State of Difference}). - - Si le mode « ignorer les préférences » est effectif, les commandes @kbd{n} et @kbd{p} ignorent les différences dans les états "prefer-A" et "prefer-B" (@pxref{ + + Si le mode « ignorer les préférences » est effectif, les commandes @kbd{n} et @kbd{p} ignorent les différences dans les états "prefer-A" et "prefer-B" (@pxref{État d'une différence}). @@ -66024,6 +66024,14 @@ matériel. Ainsi, vous pourriez changer le 11 ci-dessus en @samp{'(1 2 3)} et faire en sorte que l'entrée s'applique au dernier jeudi de janvier, février et mars. + + + Thus you see only differences for which neither version is presumed correct. + + + Vous voyez donc uniquement les différences pour lesquelles aucune des deux versions ne sont présumées correctes. + + Thus, @kbd{!