Translated by Nanoos

Ajoutés : 2, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
nanoo 2022-11-25 08:34:40 +01:00
parent 45eb6e5aac
commit ff57a89fa4

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_unknown" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c3206253" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -18538,6 +18538,14 @@ tentative de changer leurs valeurs a comme conséquence une erreur
<seg>Et vous pouvez alors trouver qu'une règle est plus facile à retenir ou plus rapide à utiliser.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>And you must show them these terms so they know their rights.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Nanoos" changedate="20220923T063933Z" creationid="Nanoos" creationdate="20220923T063933Z">
<seg>Et vous devez leur montrer ces termes afin qu'ils connaîssent leurs droits.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>And, of course, after you have read this @cite{Introduction}, you will find the @cite{Reference Manual} useful when you are writing your own programs.</seg>
@ -56060,6 +56068,14 @@ nom de la variable, comme approprié.</seg>
<seg>Mettre en pratique l'évaluation</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Preamble</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Nanoos" changedate="20220923T065944Z" creationid="Nanoos" creationdate="20220923T065944Z">
<seg>Préambule</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Precisely which action is taken is determined by the originating program.</seg>