Compare commits

..

2 Commits

Author SHA1 Message Date
Jean-Christophe Helary
81072af07a Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-09-29 00:55:50 +09:00
Jean-Christophe Helary
c9551753bc référence à OmegaT 5.6 2021-09-29 00:54:04 +09:00

View File

@ -3,6 +3,7 @@
Ce projet a été mis en place pour permettre à d'autres traducteurs de participer facilement à la traduction des manuels, mais également pour servir de démonstration d'usage réel d'OmegaT en équipe sur des volumes de données importants.
## Participation
*Ce projet nécessite la version 5.6 d'OmegaT disponible [ici](https://sourceforge.net/projects/omegat/files/Nightly/). Cette version corrige le codage en dur de `master` en tant que branche par défaut pour un projet en équipe*.
Pour participer, il suffit d'ouvrir ce projet dans OmegaT avec `Project > Télécharger projet en équipe...`. Utilisez l'URL suivante: `https://forge.chapril.org/brandelune/documentation_emacs.git`, c'est à dire la même que celle que vous utiliseriez pour cloner le dépôt sur votre machine.
Vos modifications dans l'interface d'OmegaT demanderont des droits d'écriture pour être partagées ici, mais vous pouvez travailler en local sans que ceci ne gène votre travail. Envoyez-moi un message pour que je vous accorde l'autorisation d'écriture sur le dépot pour qu'OmegaT puisse faire les synchronisation automatiquement.