diff --git a/en/voisins.html b/en/voisins.html
index eb57b8d..3cca4c4 100644
--- a/en/voisins.html
+++ b/en/voisins.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: The Villagers
 description: The Villagers are: Public Authorities; Economic, Cultural and Artistic Actors; Associations and Solidarity Institutions; Promoters and Restaurateurs
 published: true
-date: 2022-04-17T09:28:27.291Z
+date: 2022-04-17T09:28:46.208Z
 tags: 
 editor: ckeditor
 dateCreated: 2022-04-16T12:15:58.984Z
@@ -24,7 +24,7 @@ dateCreated: 2022-04-16T12:15:58.984Z
 <p>We demand places of social mix that allow the valorisation and the sharing of the knowledge and know-how of each and everyone. We call for places of social mixing that encourage listening and the possibility of meeting, conditions for the relaxation of the fear of the other. We demand places of social mix that fight against the "entre-soi", the isolation and the reduction of individuals to boxes.</p>
 <p>We need places and time to make precedent, to be able to invent other forms of society in harmony with the ecosystems. We all have to give and receive.</p>
 <p>[Great Neighbors Manifesto with contributions from a hundred people over a month of which this version is edited by Chris Mann in 2017 with a slight revision in 2020].</p>
-<h2>The Village</h2>
+<h2>A Good Village</h2>
 <p>The institutional Grands Voisins are or will be:</p>
 <ul>
   <li>local public authorities ;</li>