docs: update cercles/digital

en/cercles/digital.html

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Neighbor Web Apps
 description: Driven by the LesGrandsVoisins.com mission and the Contract for the Web, we boldly enter the Digital realm with quite a few apps.
 published: true
-date: 2022-04-16T20:04:07.341Z
+date: 2022-04-16T20:08:58.442Z
 tags: 
 editor: ckeditor
 dateCreated: 2022-04-16T15:02:14.702Z
@@ -14,23 +14,23 @@ dateCreated: 2022-04-16T15:02:14.702Z
   <li><a href="https://visio.chapril.org/lesgrandsvoisins">visio.</a></li>
   <li><a href="https://www.lesgrandsvoisins.com">www.</a></li>
 </ul>
-<p>We would also like to implement a balance between autonomy and integration in our IT. We are quite proud to make our own email server. We like free software. Also, we adhere to the [<a href="https://contractfortheweb.org/fr/">Contract for the Web</a>]. The way we do it is already what we do.</p>
-<h2>(cal.) Calendar and address book server</h2>
+<p>We would also like to implement a balance between autonomy and integration in our IT. We are quite proud to make our own email server. We like free software. Also, we adhere to the <a href="https://contractfortheweb.org/fr/"><strong>Contract for the Web</strong></a>. The way we do it is already what we do.</p>
+<h2>(cal.) Calendar and Address-Book Server</h2>
 <p><a href="https://cal.lesgrandsvoisins.com/radicale">cal.lesgrandsvoisins.com/radicale </a>is an iCal, WebCal server of unique calendar and address book information. The free software used is Radicale.</p>
 <h2>(com.) Forum / Collaboration</h2>
 <p><a href="http://com.lesgrandsvoisins.com/">com.lesgrandsvoisins.com</a> is entirely administered with Discourse free software on our servers.</p>
-<h2>(facevillage.com) Social media</h2>
+<h2>(facevillage.com) Social Media</h2>
 <p>facevillage.com will allow individual Neighbors expression accounts. This is for private individuals. There can be googlehood.com for professionals, organizations and legal entities of all kinds.</p>
 <h2>(file.) Drive Cloud</h2>
 <p><a href="https://file.lesgrandsvoisins.com/">file.lesgrandsvoisins.com</a> file synchronization in the cloud by the free software Seafile.</p>
 <h2>(goodcooperation.com) Convenient Domain Name for Non-Francophones</h2>
 <p>GoodCooperation.com will allow us to give an alias domain name easier for English speakers to handle. The idea would have been to allow each service - cal. com. wiki. file. list. mail. pass. wiki. www. - to have the same service with an English speaking alias name. The choice of goodcooperation.com can be reconsidered in favor of agoodvillage.com, goodvillagers.com, communitiness.com, lesgv.com, thegreatcommons.com, thecooperations.com, commongoodhood.com, neighbors.fr or others.</p>
-<h2>(id.) Single sign-on server</h2>
+<h2>(id.) Single Sign-On Server</h2>
 <p>id.lesgrandsvoisins.com will allow each neighbor to have a unique untracked and private account. This would not be completely anonymous, however, because neighbors using this feature are known to the Big Neighbors, and therefore citizens.</p>
-<h2>(list.) Mailing lists</h2>
+<h2>(list.) Mailing Lists</h2>
 <p><a href="https://list.lesgrandsvoisins.com/">list.lesgrandsvoisins.com</a> allows the composition and management of subscriptions is done with the free open source software List Monk on our own server.</p>
 <p>A <a href="https://listmonk.lesgrandsvoisins.com/subscription/form">subscription page is here</a>.</p>
-<h2>(mail.) Email infrastructure and management</h2>
+<h2>(mail.) Email Infrastructure and Management</h2>
 <p><a href="https://mail.lesgrandsvoisins.com">mail.lesgrandsvoisins.com</a> does not use any intermediary. The public mail transport agent (MTA) is our own server with the required accreditations and certificates. We offer web, smartphone and native computer access.</p>
 <p>The <a href="https://mail.lesgrandsvoisins.com/SOGo">webmail access is here: mail.lesgrandsvoisins.com/SOGo</a>.</p>
 <p>For more information, please consult:</p>
@@ -41,9 +41,9 @@ dateCreated: 2022-04-16T15:02:14.702Z
 <p>We had complimentary support from RedHat with their iRedMail service feature. Now we use MailCow.</p>
 <h2>(pass.) Password Manager</h2>
 <p>pass.lesgrandsvoisins.com will manage everyone's passwords in a secure and private way.</p>
-<h2>(visio.chapril.org) Video conferencing</h2>
+<h2>(visio.chapril.org) Video Conferencing</h2>
 <p><a href="https://visio.chapril.org/lesgrandsvoisins">visio.chapril.org/lesgrandsvoisins</a> is a videoconference meeting place currently open to all, including individual rooms with identifiers of your choice without limit in time or number of people beyond the server capacity. It is maintained by chapril.org.</p>
-<h2>(wiki.) Wiki of reference documentation</h2>
+<h2>(wiki.) Wiki of Reference Documentation</h2>
 <p><a href="https://wiki.lesgrandsvoisins.com">wiki.lesgrandsvoisins.com</a> provides a reference documentation base. For now, comments are disabled. Anyone can create an account and become an editor if needed.</p>
 <h2>(www.) Content Management System</h2>
 <p><a href="https://www.lesgrandsvoisins.com/">www.lesgrandsvoisins.com</a> is also administered on our servers with the free and open source <a href="https://www.apostrophecms.com/">ApostropheCMS </a>technology.</p>