Translated by giulialaurano

This commit is contained in:
giulialaurano 2022-10-06 21:13:54 +02:00
parent a94d542fb6
commit 13d53acd81

View File

@ -332,6 +332,14 @@
<seg>0,1 mm</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>1200</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191304Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191304Z">
<seg>1200</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>13 by 11.8 by 9.5 inches (HWD)</seg>
@ -348,6 +356,14 @@
<seg>37,084 cm x 33,02 cm x 38,1 cm (LPH)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>141810985954037</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191228Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191228Z">
<seg>141810985954037</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>15 by 19.7 by 22 inches</seg>
@ -364,6 +380,14 @@
<seg>40,386 cm x 51,308 cm x 40,64 cm (LPH)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>15066271</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191316Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191316Z">
<seg>15066271</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>16.2 by 20.8 by 17.4 inches</seg>
@ -628,6 +652,14 @@
<seg>0,06 mm</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>630</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191308Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191308Z">
<seg>630</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>7 by 7 by 7 inches (HWD)</seg>
@ -852,6 +884,14 @@
<seg>&lt;s0&gt;Editors'&lt;/s0&gt;Classement</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@pcmag</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191353Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191353Z">
<seg>@pcmag</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>A 3D printer extrudes successive thin layers of molten plastic in accordance with instructions coded in the file for the object being printed.</seg>
@ -3590,6 +3630,22 @@ Il est livré partiellement assemblé, les étapes restantes (boulonner le cadre
<seg> </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PCMAG</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191235Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191235Z">
<seg>PCMAG</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PCMag</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191108Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191108Z">
<seg>PCMag</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PCMag Logo</seg>
@ -3622,6 +3678,14 @@ Il est livré partiellement assemblé, les étapes restantes (boulonner le cadre
<seg>PCMag.com est une autorité de premier plan en matière de technologie, revues indépendantes des produits et services les plus récents.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PCMagV3</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191122Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191122Z">
<seg>PCMagV3</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PETG, ASA, Flex, ABS, PLA</seg>
@ -5431,6 +5495,14 @@ Le i3 MK3S+ supporte une variété de types de filaments.</seg>
<seg>Conseils pour Zoom</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>article</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191242Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191242Z">
<seg>article</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>at Amazon</seg>
@ -5495,6 +5567,14 @@ Le i3 MK3S+ supporte une variété de types de filaments.</seg>
<seg>fr </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>https://i.pcmag.com/imagery/roundups/06msR0ZNV3Oc2GfpqCu9AcT-5.fit_lim.size_1200x630.v1569470766.jpg</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191300Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191300Z">
<seg>https://i.pcmag.com/imagery/roundups/06msR0ZNV3Oc2GfpqCu9AcT-5.fit_lim.size_1200x630.v1569470766.jpg</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>https://www.pcmag.com/about/how-we-test-everything-we-review</seg>
@ -5551,6 +5631,30 @@ Le i3 MK3S+ supporte une variété de types de filaments.</seg>
<seg>Conseils pour la batterie de l'iPhone</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>printers,3d-printers,computers-electronics</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191214Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191214Z">
<seg>printers,3d-printers,computers-electronics</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>summary_large_image</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191345Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191345Z">
<seg>summary_large_image</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>width=device-width, initial-scale=1</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191100Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191100Z">
<seg>width=device-width, initial-scale=1</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>À qui est-il destiné?</seg>