diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 2a505fb..a3e0142 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -2817,8 +2817,8 @@ la photographie de voyage et l'astrophotographie pour PCMag et ses revues sœurs It was originally designed not as a commercial product, but as a tool for engineers at the Robert Bosch Tool Corporation (Dremel’s parent company) to use in product design, so it is built to the company's exacting standards. - - À l'origine, il n'a pas été conçu comme un produit commercial, mais comme un outil que les ingénieurs de la Robert Bosch Tool Corporation (la société mère de Dremel) utilisaient pour la conception de leurs produits. + + À l'origine, il n'a pas été conçu comme un produit commercial, mais comme un outil que les ingénieurs de la Robert Bosch Tool Corporation (la société mère de Dremel) utilisaient pour la conception de leurs produits, il est donc conçu selon les standards de cette société.