From 6ae9490e255b662025230734d10ba9ea06baa657 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ferna <ferna@MoiseDIEDHIOU.home>
Date: Thu, 6 Oct 2022 00:54:04 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20ferna=20Ajout=C3=A9s=C2=A0:?=
 =?UTF-8?q?=205,=20Supprim=C3=A9s=C2=A0:=200,=20Modifi=C3=A9s=C2=A0:=200?=
 =?UTF-8?q?=20(Conflits=C2=A0:=200)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 omegat/project_save.tmx | 41 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 41 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 24c91c1..88556bf 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -613,6 +613,14 @@
         <seg>Les meilleures applications iOS</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Bottom Line:</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="ferna" changedate="20221005T225211Z" creationid="ferna" creationdate="20221005T225211Z">
+        <seg>En résumé:</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Brands</seg>
@@ -653,6 +661,14 @@
         <seg>Les Ordinateurs &amp; Électroniques</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Consistently high-quality prints</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="ferna" changedate="20221005T225333Z" creationid="ferna" creationdate="20221005T225333Z">
+        <seg>Impressions de qualité constante</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Contact Us</seg>
@@ -979,6 +995,15 @@ la photographie de voyage et l'astrophotographie pour PCMag et ses revues sœurs
         <seg>Actualités</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>No misprints in our testing</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="ferna" changedate="20221005T225404Z" creationid="ferna" creationdate="20221005T225404Z">
+        <seg>Aucune erreur d'impression lors de nos tests
+</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Only a limited color palette is available, usually clear, white, gray, black, or gold.</seg>
@@ -1126,6 +1151,14 @@ des produits et services les plus récents.</seg>
         <seg>Politique de Confidentialité</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Pros</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="ferna" changedate="20221005T225305Z" creationid="ferna" creationdate="20221005T225305Z">
+        <seg>Avantages</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Prusa Filament</seg>
@@ -1367,6 +1400,14 @@ les imprimantes, les scanners, les projecteurs, le stockage et les écrans. </se
         <seg>Les meilleurs écrans ultra-large pour 2022</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The Original Prusa i3 MK3S+, the latest iteration of Prusa Research's flagship 3D printer, adds sturdier parts and an improved print-bed leveling system to an already fine-tuned machine.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="ferna" changedate="20221005T225230Z" creationid="ferna" creationdate="20221005T225230Z">
+        <seg>L'original Prusa i3 MK3S+, la dernière itération de l'imprimante 3D phare de Prusa Research, ajoute des pièces plus robustes et un système de mise à niveau du lit d'impression amélioré à une machine déjà affinée.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The display of third-party trademarks and trade names on this site does not necessarily indicate any affiliation or the endorsement of PCMag.</seg>