From ca52087967639f5c42ce9281b7e1861c4dd83d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aroa <aroa@192.168.227.83>
Date: Thu, 6 Oct 2022 19:30:56 +0200
Subject: [PATCH] Translated by aroa Agregados: 3, eliminados: 0, modificados:
 0 (conflictos: 0)

---
 omegat/project_save.tmx | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 436fda0..60901c0 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -3525,6 +3525,14 @@ Comment mettre en place un bureau à domicile ?</seg>
         <seg>De plus, le cadre fermé assure la sécurité des utilisateurs lorsque les impressions sont en cours.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Powerful software.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221006T172446Z" creationid="aroa" creationdate="20221006T172446Z">
+        <seg>Un logiciel puisant.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Preparing to take the plunge?</seg>
@@ -3646,6 +3654,14 @@ Comment mettre en place un bureau à domicile ?</seg>
         <seg>Impression rapide et pratiquement sans erreur</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Quiet operation.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221006T172758Z" creationid="aroa" creationdate="20221006T172758Z">
+        <seg>Fonctionnement silencieux.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Quiet.</seg>
@@ -4105,6 +4121,14 @@ les imprimantes, les scanners, les projecteurs, le stockage et les écrans. </se
         <seg>Prise en charge de nombreux types de filaments</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Supports a variety of filament types.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221006T173056Z" creationid="aroa" creationdate="20221006T173056Z">
+        <seg>Prend en charge une variété de types de filaments.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Supports multiple filament types</seg>