Translated by giulialaurano

This commit is contained in:
giulialaurano 2022-10-06 21:33:41 +02:00
parent 1ab432ba80
commit ca9c747eeb

View File

@ -404,6 +404,30 @@
<seg>/favicon.ico</seg> <seg>/favicon.ico</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193149Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193149Z">
<seg>/comment</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/10-quick-tips-to-fix-your-bad-photos</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193340Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193340Z">
<seg>/how-to/10-quick-tips-to-fix-your-bad-photos</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/10-ways-to-boost-your-wi-fi-signal</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193227Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193227Z">
<seg>/how-to/10-ways-to-boost-your-wi-fi-signal</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg> <seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg>
@ -412,6 +436,70 @@
<seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg> <seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/connect-your-android-phone-to-your-tv</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193251Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193251Z">
<seg>/how-to/connect-your-android-phone-to-your-tv</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-block-robotexts-and-spam-messages</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193218Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193218Z">
<seg>/how-to/how-to-block-robotexts-and-spam-messages</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-calibrate-your-tv</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193245Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193245Z">
<seg>/how-to/how-to-calibrate-your-tv</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-free-up-space-on-your-iphone-or-ipad</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193259Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193259Z">
<seg>/how-to/how-to-free-up-space-on-your-iphone-or-ipad</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-increase-your-laptop-battery-life</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193305Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193305Z">
<seg>/how-to/how-to-increase-your-laptop-battery-life</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-record-calls-on-an-iphone</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193310Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193310Z">
<seg>/how-to/how-to-record-calls-on-an-iphone</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/how-to-set-up-and-optimize-your-wireless-router-for-the-best-wi-fi-performance</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193334Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193334Z">
<seg>/how-to/how-to-set-up-and-optimize-your-wireless-router-for-the-best-wi-fi-performance</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/see-whos-on-your-wi-fi</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193318Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193318Z">
<seg>/how-to/see-whos-on-your-wi-fi</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/icon.svg</seg> <seg>/icon.svg</seg>
@ -468,6 +556,14 @@
<seg>/news/best-android-apps</seg> <seg>/news/best-android-apps</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/news/best-cheap-phone-plans</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193324Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193324Z">
<seg>/news/best-cheap-phone-plans</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/news/the-100-best-iphone-apps-for-2020</seg> <seg>/news/the-100-best-iphone-apps-for-2020</seg>
@ -516,6 +612,14 @@
<seg>/picks/the-best-business-cloud-storage-and-file-sharing-providers</seg> <seg>/picks/the-best-business-cloud-storage-and-file-sharing-providers</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-business-voip-providers</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193049Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193049Z">
<seg>/picks/the-best-business-voip-providers</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-cloud-backup-services-for-business</seg> <seg>/picks/the-best-cloud-backup-services-for-business</seg>
@ -756,6 +860,14 @@
<seg>/picks/the-best-small-business-accounting-software</seg> <seg>/picks/the-best-small-business-accounting-software</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-smart-home-devices</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193239Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193239Z">
<seg>/picks/the-best-smart-home-devices</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-smart-home-security-systems</seg> <seg>/picks/the-best-smart-home-security-systems</seg>
@ -836,6 +948,22 @@
<seg>/picks/the-best-vr-headsets</seg> <seg>/picks/the-best-vr-headsets</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-web-hosting-services</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193058Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193058Z">
<seg>/picks/the-best-web-hosting-services</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-website-builders</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193102Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193102Z">
<seg>/picks/the-best-website-builders</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-wireless-and-bluetooth-speakers</seg> <seg>/picks/the-best-wireless-and-bluetooth-speakers</seg>
@ -852,6 +980,14 @@
<seg>/picks/the-best-wireless-routers</seg> <seg>/picks/the-best-wireless-routers</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/reviews</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193107Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193107Z">
<seg>/reviews</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/reviews/creality-ender-3-v2</seg> <seg>/reviews/creality-ender-3-v2</seg>
@ -1332,6 +1468,14 @@
<seg>&lt;a0&gt;Ordinateurs &amp; Électronique&lt;s1&gt;&lt;p2/&gt;&lt;/s1&gt;&lt;/a0&gt; &lt;a3&gt;Logiciel &amp; Services&lt;s4&gt;&lt;p5/&gt;&lt;/s4&gt;&lt;/a3&gt; &lt;a6&gt;Entreprise&lt;s7&gt;&lt;p8/&gt;&lt;/s7&gt;&lt;/a6&gt; &lt;a9&gt;Tous les Meilleurs Produits&lt;/a9&gt;</seg> <seg>&lt;a0&gt;Ordinateurs &amp; Électronique&lt;s1&gt;&lt;p2/&gt;&lt;/s1&gt;&lt;/a0&gt; &lt;a3&gt;Logiciel &amp; Services&lt;s4&gt;&lt;p5/&gt;&lt;/s4&gt;&lt;/a3&gt; &lt;a6&gt;Entreprise&lt;s7&gt;&lt;p8/&gt;&lt;/s7&gt;&lt;/a6&gt; &lt;a9&gt;Tous les Meilleurs Produits&lt;/a9&gt;</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>&lt;a0&gt;Computers &amp; Electronics&lt;s1&gt;&lt;p2/&gt;&lt;/s1&gt;&lt;/a0&gt; &lt;a3&gt;Software &amp; Services&lt;s4&gt;&lt;p5/&gt;&lt;/s4&gt;&lt;/a3&gt; &lt;a6&gt;Business&lt;s7&gt;&lt;p8/&gt;&lt;/s7&gt;&lt;/a6&gt; &lt;a9&gt;All How-To&lt;/a9&gt;</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193212Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193212Z">
<seg>&lt;a0&gt;Computers &amp; Electronics&lt;s1&gt;&lt;p2/&gt;&lt;/s1&gt;&lt;/a0&gt; &lt;a3&gt;Software &amp; Services&lt;s4&gt;&lt;p5/&gt;&lt;/s4&gt;&lt;/a3&gt; &lt;a6&gt;Business&lt;s7&gt;&lt;p8/&gt;&lt;/s7&gt;&lt;/a6&gt; &lt;a9&gt;All How-To&lt;/a9&gt;</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>&lt;a0&gt;How We Test&lt;/a0&gt; &lt;a1&gt;Editorial Principles&lt;/a1&gt;</seg> <seg>&lt;a0&gt;How We Test&lt;/a0&gt; &lt;a1&gt;Editorial Principles&lt;/a1&gt;</seg>
@ -3376,6 +3520,14 @@ Comment mettre en place un bureau à domicile ?</seg>
<seg>Comment prendre une capture décran ?</seg> <seg>Comment prendre une capture décran ?</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>How-To</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T193152Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T193152Z">
<seg>Comment</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>I currently focus my testing efforts on 3D printers, pro and productivity displays, and drives and SSDs of all sorts.</seg> <seg>I currently focus my testing efforts on 3D printers, pro and productivity displays, and drives and SSDs of all sorts.</seg>