ciri/Projet_en_equipe
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by giulialaurano

Browse Source
This commit is contained in:
giulialaurano 2022-10-06 21:23:16 +02:00
parent 53091e7f3f
commit d42eb1956c
1 changed files with 128 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
omegat/project_save.tmx
View File

@ -4,6 +4,14 @@
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c32062534" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c32062534" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>#GetNostalgicWithUs &lt;s0&gt;(Opens in a new tab)&lt;/s0&gt;</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192019Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192019Z">
<seg>#GetNostalgicWithUs &lt;s0&gt;(Opens in a new tab)&lt;/s0&gt;</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>$1,495.00</seg> <seg>$1,495.00</seg>
@ -396,6 +404,14 @@
<seg>/favicon.ico</seg> <seg>/favicon.ico</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192247Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192247Z">
<seg>/how-to/3d-printer-filaments-explained</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/icon.svg</seg> <seg>/icon.svg</seg>
@ -404,6 +420,14 @@
<seg>/icon.svg</seg> <seg>/icon.svg</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/images/pcmag-40th-logo.svg</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192006Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192006Z">
<seg>/images/pcmag-40th-logo.svg</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/js/ga.js?id=c0fb15179efe0c9d2f84</seg> <seg>/js/ga.js?id=c0fb15179efe0c9d2f84</seg>
@ -428,6 +452,70 @@
<seg>/manifest.json</seg> <seg>/manifest.json</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/news/3d-printing-what-you-need-to-know</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192229Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192229Z">
<seg>/news/3d-printing-what-you-need-to-know</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192023Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192023Z">
<seg>/picks</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-desktop-computers</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192109Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192109Z">
<seg>/picks/the-best-desktop-computers</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-digital-cameras</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192102Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192102Z">
<seg>/picks/the-best-digital-cameras</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-external-hard-drives-for-mac</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192125Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192125Z">
<seg>/picks/the-best-external-hard-drives-for-mac</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-graphics-cards</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192116Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192116Z">
<seg>/picks/the-best-graphics-cards</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-headphones</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192132Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192132Z">
<seg>/picks/the-best-headphones</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/picks/the-best-indoor-home-security-cameras</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192139Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192139Z">
<seg>/picks/the-best-indoor-home-security-cameras</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>/reviews/creality-ender-3-v2</seg> <seg>/reviews/creality-ender-3-v2</seg>
@ -436,6 +524,14 @@
<seg>/en résumé/creality-ender-3-v2</seg> <seg>/en résumé/creality-ender-3-v2</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>/series/pcmag-turns-40</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192011Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192011Z">
<seg>/series/pcmag-turns-40</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>1</seg> <seg>1</seg>
@ -3380,6 +3476,14 @@ Il est livré partiellement assemblé, les étapes restantes (boulonner le cadre
<seg>Superficie de construction maximale (Largeur Profondeur Hauteur)</seg> <seg>Superficie de construction maximale (Largeur Profondeur Hauteur)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Menu</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192041Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192041Z">
<seg>Menu</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Mere one-year warranty</seg> <seg>Mere one-year warranty</seg>
@ -3790,6 +3894,14 @@ Il est livré partiellement assemblé, les étapes restantes (boulonner le cadre
<seg>Logo PCMag</seg> <seg>Logo PCMag</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PCMag Nav Logo</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192002Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192002Z">
<seg>PCMag Nav Logo</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>PCMag Stories You’ll Like</seg> <seg>PCMag Stories You’ll Like</seg>
@ -5935,6 +6047,14 @@ Le i3 MK3S+ supporte une variété de types de filaments.</seg>
<seg>https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-KJHB49</seg> <seg>https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-KJHB49</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>https://www.pcmag.com</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T191958Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T191958Z">
<seg>https://www.pcmag.com</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>https://www.pcmag.com/about/how-we-test-everything-we-review</seg> <seg>https://www.pcmag.com/about/how-we-test-everything-we-review</seg>
@ -5991,6 +6111,14 @@ Le i3 MK3S+ supporte une variété de types de filaments.</seg>
<seg>Conseils pour la batterie de l'iPhone</seg> <seg>Conseils pour la batterie de l'iPhone</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>javascript:void(0)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="giulialaurano" changedate="20221006T192030Z" creationid="giulialaurano" creationdate="20221006T192030Z">
<seg>javascript:void(0)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>printers,3d-printers,computers-electronics</seg> <seg>printers,3d-printers,computers-electronics</seg>