diff --git a/README.md b/README.md
index f540d2e..c3a5188 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,7 +14,7 @@ Ce logiciel est distribué en licence libre, il suffit simplement de copier les
 La licence vous autorise à le modifier néamoins, il faudra spécifier un lien vers ce dépôt.
 
 ## Logiciels tiers
-Ce script utilise les outils suivant : 
+Ce script utilise ces outils : 
 - La carte est produite par [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/), son API [nominatim.openstreetmap.org](https://nominatim.openstreetmap.org/ui/search.html) est aussi utilisée pour obtenir les coordonnées des villes
 - [Leaflet](https://leafletjs.com/) pour la construction de la carte OpenStreetmap.
 Une partie du code a été généré grâce à [chatGPT](https://openai.com/) version gratuite.