Also, drop entries that disappear while we stat them.
With the FD leak logic, the mount/unmount functions have become complex enough to give them their own file.