In PlaintextNames mode the "gocryptfs.longname." prefix does not have any special meaning. We should not attempt to read the directory IV or to create special .name files. Partially fixes https://github.com/rfjakob/gocryptfs/issues/174