diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/side-nav.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/side-nav.html
index 22bc65c..7f46cc4 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/side-nav.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/side-nav.html
@@ -4,41 +4,30 @@
 <aside>
     <article>
         <header>
-            <h2>Consulter</h2>
-        </header>
-        <nav>
-            <ul>
-                <li><a {% if current == "tags" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'view_all_tags' %}">Toutes les étiquettes</a></li>
-            </ul>
-        </nav>
-    </article>
-    <article>
-        <header>
-            <h2>Administrer</h2>
+        <h2>Administrer</h2>
         </header>
+        <h3>Événements</h3>
         <nav>
             <ul>
                 <li><a {% if current == "moderation" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'moderation' %}">Derniers événements soumis</a>{% show_badges_events "left" %}</li>
-                <li><a {% if current == "contactmessages" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'contactmessages' %}">Messages de contact</a>{% show_badge_contactmessages "left" %}</li>
                 <li><a {% if current == "duplicates" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'duplicates' %}">Gestion des doublons</a>{% show_badge_duplicated "left" %}</li>
+                <li><a {% if current == "tags" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'view_all_tags' %}">Toutes les étiquettes</a></li>
             </ul>
         </nav>
-    </article>
-    <article>
-        <header>
-            <h2>Importations</h2>
-        </header>
+        <h2>Importations</h2>
         <nav>
             <ul>            
                 <li><a {% if current == "imports" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'imports' %}">Historiques des importations</a></li>
                 <li><a {% if current == "rimports" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'recurrent_imports' %}">Importations récurrentes</a></li>
             </ul>
         </nav>
-    </article>
-    <article>
-        <header>
-            <h2>Configurer</h2>
-        </header>
+        <h3>Messages</h3>
+        <nav>
+            <ul>
+                <li><a {% if current == "contactmessages" %}class="selected" {% endif %}href="{% url 'contactmessages' %}">Messages de contact</a>{% show_badge_contactmessages "left" %}</li>
+            </ul>
+        </nav>
+        <h3>Configuration interne</h3>
         <nav>
             <ul>
                 <li><a href="{% url 'admin:index' %}">Administration de django</a></li>