diff --git a/site/data/.htaccess b/site/data/.htaccess
index 0dfcc1bd..e41a1b2a 100755
--- a/site/data/.htaccess
+++ b/site/data/.htaccess
@@ -1,5 +1,4 @@
-//Bloque l'accès aux données
-<Files core.json>
+<Files core.json>
 	Order deny,allow
 	Deny from all
 </Files>
@@ -8,9 +7,6 @@
 	Deny from all
 </Files>
 <Files .htaccess>
-order allow,deny
-deny from all
-</Files>
-
-//Prevent directory listings
-Options All -Indexes
\ No newline at end of file
+	order allow,deny
+	deny from all
+</Files>
\ No newline at end of file