diff --git a/module/gallery/gallery.php b/module/gallery/gallery.php
index e6ecb053..e328eda7 100644
--- a/module/gallery/gallery.php
+++ b/module/gallery/gallery.php
@@ -47,7 +47,7 @@ class gallery extends common {
 
 	public static $thumbs = [];
 
-	const GALLERY_VERSION = '2.08';	
+	const GALLERY_VERSION = '2.09';	
 
 
 	/**
@@ -445,13 +445,13 @@ class gallery extends common {
 						if($fileInfos->isDot() === false AND $fileInfos->isFile() AND @getimagesize($fileInfos->getPathname())) {
 							self::$galleries[$galleryId] = $gallery;
 							// Créer la miniature si manquante
-							if (!file_exists( str_replace('source','thumb',$fileInfos->getPathname()) . '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . strtolower($gallery['config']['homePicture']))) {
+							if (!file_exists( str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) . '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . strtolower($gallery['config']['homePicture']))) {
 								$this->makeThumb($gallery['config']['directory'] . '/' . str_replace(self::THUMBS_SEPARATOR ,'',$gallery['config']['homePicture']),
-												str_replace('source','thumb',$fileInfos->getPath()) .  '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . strtolower($gallery['config']['homePicture']),
+												str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) .  '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . strtolower($gallery['config']['homePicture']),
 												self::THUMBS_WIDTH);
 							}	
 							// Définir l'image de couverture
-							self::$firstPictures[$galleryId] =	file_exists( str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) . '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . $gallery['config']['homePicture'])
+							self::$firstPictures[$galleryId] =	file_exists( str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) . '/' . self::THUMBS_SEPARATOR  . strtolower($gallery['config']['homePicture']))
 																? str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) . '/' . self::THUMBS_SEPARATOR .  strtolower($gallery['config']['homePicture'])
 																: str_replace('source','thumb',$gallery['config']['directory']) . '/' .  strtolower($gallery['config']['homePicture']);
 							continue(2);