diff --git a/.envrc b/.envrc
index 4d054ec..736ceab 100644
--- a/.envrc
+++ b/.envrc
@@ -20,5 +20,5 @@ if [[ ! -x $HOME/.local/bin/nvr ]]; then
   log_error "Neovim remote (nvr) not found"
   log_status "To create a symlink:"
   log_error "mkdir -p $HOME/.local/bin"
-  log_error "ln -s \$HOME/.config/nvim/.direnv/python-3*/bin/nvr(om[1]) \$HOME/.local/bin"
+  log_error "ln -fs \$HOME/.config/nvim/.direnv/python-3*/bin/nvr(om[1]) \$HOME/.local/bin"
 fi
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 15beb37..fe86fd6 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -6,4 +6,6 @@ debug
 foo.*
 *.log
 data
+
 /.direnv/
+/.directory
diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index ae7f2a3..82fac8e 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1,2 +1,2 @@
-direnv 2.32.2
-python 3.11.2
+direnv 2.32.3
+python 3.11.4