debianize-mobilizon/lib/web/templates/email/event_updated.text.eex

<%= gettext "Event update!" %>
==
<%= gettext "There have been changes for %{title} so we'd thought we'd let you know.", title: @old_event.title %>
<%= if MapSet.member?(@changes, :status) do %><%= case @event.status do %><% :confirmed -> %><%= gettext "This event has been confirmed" %><% :tentative -> %>
<%= gettext "This event has yet to be confirmed: organizers will let you know if they do confirm it." %><% :cancelled -> %>
<%= gettext "This event has been cancelled by its organizers. Sorry!" %><% end %><% end %><%= if MapSet.member?(@changes, :title) do %>
<%= gettext "New title: %{title}", title: @event.title %><% end %><%= if MapSet.member?(@changes, :begins_on) do %>
<%= gettext "New start date:" %> <%= render("date/event_tz_date.text", event: @event, date: @event.begins_on, timezone: @timezone, locale: @locale) %><% end %><%= if MapSet.member?(@changes, :ends_on) && !is_nil(@event.ends_on) do %>
<%= gettext "New end date:" %> <%= render("date/event_tz_date.text", event: @event, date: @event.ends_on, timezone: @timezone, locale: @locale) %><% end %><%= if MapSet.member?(@changes, :physical_address) do %>
<%= gettext "New location:" %> <%= Mobilizon.Addresses.Address.representation(@event.physical_address) %><% end %>

<%= gettext "Visit the updated event page: %{link}", link: url(~p"/events/#{@event.uuid}") %>

<%= ngettext "Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.", "Would you wish to cancel your attendance to one or several events, visit the event pages through the links above and click the « Attending » button.", 1 %>