Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 48.1% (187 of 389 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/be/

js/src/i18n/be.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "Learn more about Mobilizon": "Даведацца болей аб Mobilizon",
     "Leave event": "Выйсці з падзеі",
     "Leaving event \"{title}\"": "Выхад з падзеі «{title}»",
-    "Let's create a new common": "Давайце створым новыя агульнадаступныя даброты",
+    "Let's create a new common": "Давайце створым новыя магчымасці для ўсіх",
     "License": "Ліцэнзія",
     "Limited number of places": "Абмежаваная колькасць месцаў",
     "Load more": "Паказаць болей",
@@ -165,10 +165,39 @@
     "Login": "Увайсці",
     "Login on Mobilizon!": "Уваход у Mobilizon!",
     "Manage participations": "Кіраванне ўдзеламі",
+    "Mark as resolved": "Пазначыць як гатовае",
     "Members": "Сябры",
-    "Mobilizon is a free/libre software that will allow communities to create <b>their own spaces</b> to publish events in order to better emancipate themselves from tech giants.": "Mobilizon — гэта вольнае праграмнае забеспячэнне, якое дазваляе супольнасцям стварыць<b>уласную прастору</b> для публікацыі падзей, што дазваляе вызваліцца ад тэхнічных гігантаў.",
+    "Mobilizon is a free/libre software that will allow communities to create <b>their own spaces</b> to publish events in order to better emancipate themselves from tech giants.": "Mobilizon — гэта вольнае праграмнае забеспячэнне, якое дазваляе супольнасцям стварыць<b>уласную прастору</b> для публікацыі падзей, каб не залежаць ад тэхнічных гігантаў.",
     "Mobilizon is under development, we will add new features to this site during regular updates, until the release of <b>version 1 of the software in the first half of 2020</b>.": "Mobilizon зараз распрацоўваецца, мы будзем рэгулярна абнаўляць гэты сайт і дадаваць магчымасці да выхаду <b>версіі праграмы 1 у першай палове 2020 года</b>.",
     "Mobilizon’s licence": "Ліцэнзія Mobilizon",
+    "Moderated comments (shown after approval)": "Каментарыі ў мадэрацыі (з'явяцца пасля адабрэння)",
+    "My account": "Мой уліковы запіс",
+    "My events": "Мае падзеі",
+    "My identities": "Мае ідэнтычнасці",
+    "Name": "Імя",
+    "New note": "Новая нататка",
+    "New password": "Новы пароль",
+    "No actors found": "Дзеячы не знойдзеныя",
+    "No address defined": "Адрас не вызначаны",
+    "No closed reports yet": "Пакуль што закрытых паведамленняў пра праблемы няма",
+    "No comment": "Без каментарыяў",
+    "No comments yet": "Каментарыяў пакуль што няма",
+    "No end date": "Без даты заканчэння",
+    "No events found": "Падзеі не знойдзеныя",
+    "No group found": "Групы не знойдзеныя",
+    "No groups found": "Групы не знойдзеныя",
+    "No instance follows your instance yet.": "Сервераў, якія падпісаныя на ваш сервер, пакуль што няма.",
+    "No instance to approve|Approve instance|Approve {number} instances": "Няма сервераў для ўхвалення|Ухваліць сервер|Ухваліць {number} сервера|Ухваліць {number} сервераў",
+    "No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances": "Няма серверам для адмаўлення|Адмовіць серверу|Адмовіць {number} серверам|Адмовіць {number} серверам",
+    "No instance to remove|Remove instance|Remove {number} instances": "Няма сервераў для выдалення|Выдаліць сервер|Выдаліць {number} сервера|Выдаліць {number} сервера",
+    "No open reports yet": "Адкрытых паведамленняў пра праблемы няма",
+    "No resolved reports yet": "Вырашаных праблем, пра якія былі паведамленні, няма",
+    "No results for \"{queryText}\"": "Рэзультатаў па «{queryText}» няма",
+    "No user account with this email was found. Maybe you made a typo?": "Уліковых запісаў з гэтым адрасам электроннай пошты не знойдзена. Памылка друку?",
+    "Notes": "Нататкі",
+    "Number of places": "Колькасць месцаў",
+    "OK": "OK",
+    "Old password": "Стары пароль",
     "Register for an event by choosing one of your identities": "Рэгіструйцеся на падзеі, выбіраючы любую з сваіх ідэнтычнасцяў",
     "This is a demonstration site to test the beta version of Mobilizon.": "Гэта дэманстрацыйны сайт для праверкі бэта-версіі Mobilizon."
 }