Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/oc/

js/src/i18n/oc.json

@@ -213,5 +213,45 @@
     "Close comments for all (except for admins)": "Barrar los comentaris a tot lo monde (fòra los administrators)",
     "Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.": "Volètz vertadièrament suprimir aqueste eveniment ? Aquesta accion se pòt pas anullar.",
     "Are you sure you want to cancel your participation at event \"{title}\"?": "Volètz vertadièrament anullar vòstra participacion a l’eveniment « {title} » ?",
-    "A validation email was sent to {email}": "Un corrièl de validat es estat enviar a {email}"
+    "A validation email was sent to {email}": "Un corrièl de validat es estat enviar a {email}",
+    "Welcome back!": "Tornatz ben aquí !",
+    "Welcome back {username}": "Tornatz ben {username}",
+    "You have one event in {days} days.": "Avètz pas cap d’eveniment d’aquí {days} jorns | Avètz un eveniment d’aquí {days} jorns. | Avètz {count} eveniments d’aquí {days} jorns",
+    "You and one other person are going to this event": "Sètz l’unica persona a anar a aqueste eveniment | Vos e una persona mai anatz a aqueste eveniment | Vos e {approved} personas mai anatz a aqueste eveniment.",
+    "This will delete / anonymize all content (events, comments, messages, participations…) created from this identity.": "Aquò suprimirà / far venir anonim tot lo contengut (eveniments, comentaris, messatges, participacions…) creat amb aquesta identitat.",
+    "This instance isn't opened to registrations, but you can register on other instances.": "Aquesta instància permet pas las inscripcion, mas podètz vos marcar sus d’autras instàncias.",
+    "The report will be sent to the moderators of your instance. You can explain why you report this content below.": "Lo senhalament serà enviat als moderators de l’autra instància. Podètz explicar çai-jos perque senhalatz lo contengut.",
+    "The event organizer has chosen to approve manually the participations to this event. You will receive a notification when your participation has been approved": "L’organizator de l’eveniment causèt d’aprovar manualament las participacions d’aqueste eveniment. Recebretz una notificacion quand serà aprovada",
+    "The event came from another instance. Your participation will be confirmed after we confirm it with the other instance.": "L’eveniment ven d’una autra instància. Vòstra participacion serà confirmada aprèp qu’ajam recebut la confirmacion de l’autra instància.",
+    "Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake.": "Volgatz contactar l’administrator d’aquesta instància Mobilizon se pensatz qu’es una error.",
+    "Please check you spam folder if you didn't receive the email.": "Mercés de verificar vòstre dorsièr de messatges indesirables s’avètz pas recebut lo corrièl.",
+    "If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.": "S’aquesta identitat es l’unica que pòt administrar unes grops, vos cal los suprimir d’en primièr per dire de poder suprimir aquesta identitat.",
+    "The content came from another server. Transfer an anonymous copy of the report?": "Lo contengut ven d’una autra instància. Transferir una còpia anonima del senhalament ?",
+    "Please make sure the address is correct and that the page hasn't been moved.": "Asseguratz-vos que l’adreça es corrècta e que la pagina es pas estada desplaçada.",
+    "Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.": "Autrament aquesta identitat serà pas que suprimida dels administrators del grop.",
+    "Disallow promoting on Mobilizon": "Refusar la promocion sus Mobilizon",
+    "with {identity}": "amb {identity}",
+    "with another identity…": "amb una autra identitat…",
+    "Your local administrator resumed it's policy:": "Vòstre administrator local resumèt sa politica aital :",
+    "Your account is nearly ready, {username}": "Vòstre compte es gaireben prèst, {username}",
+    "You're not going to any event yet": "Avètz pas cap d’eveniment pel moment",
+    "You have one event tomorrow.": "Avètz pas cap d’eveniment deman| Avètz un eveniment deman. | Avètz {count} eveniments deman",
+    "You have one event today.": "Avètz pas cap d’eveniment uèi | Avètz un eveniment uèi. | Avètz {count} eveniments uèi",
+    "You have been disconnected": "Sètz estat desconnectat",
+    "Waiting for organization team approval.": "Es espèra d’aprovacion per l’organizacion.",
+    "The password was successfully changed": "Lo senhal es estat corrèctament cambiat",
+    "Password change": "Cambiament de senhal",
+    "Participation requested!": "Participacion demandada !",
+    "Participate": "Participar",
+    "Old password": "Ancian senhal",
+    "New password": "Nòu senhal",
+    "If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}": "Se un compte amb aquesta adreça existís, avèm enviat un novèl corrièl de confirmacion a{email}",
+    "I participate": "Participi",
+    "Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.": "Siá lo compte es ja validat, siá lo geton de validacion es incorrècte.",
+    "Change password": "Modificar mon senhal",
+    "Change my password": "Modificar mon senhal",
+    "Change my identity…": "Cambiar mon identitat…",
+    "Cancel my participation…": "Anullar ma participacion…",
+    "Cancel my participation request…": "Anullar ma demanda de participacion…",
+    "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account": "Abans que poscatz vos marcar, devètz clicar lo ligam dedins per validar lo compte"
 }