Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 74.2% (1053 of 1419 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2022-10-31 13:15:23 +00:00 committed by Weblate
parent d4d572aead
commit ada67e5f15

View File

@ -177,6 +177,7 @@
"Closed": "Zatvoreno",
"Comment body": "",
"Comment deleted": "Komentar obrisan",
"Comment from {'@'}{username} reported": "Komentar od {'@'}{username} prijavljen",
"Comment text can't be empty": "Komentar ne smije biti prazan",
"Comments": "Komentari",
"Comments are closed for everybody else.": "Komentari su zatvoreni za sve ostale.",
@ -898,8 +899,8 @@
"There will be no way to recover your data.": "Neće biti načina vratiti vaše podatke.",
"There's no discussions yet": "Nema razgovora",
"These events may interest you": "Možda vas interesiraju ovi događaji",
"These feeds contain event data for the events for which any of your profiles is a participant or creator. You should keep these private. You can find feeds for specific profiles on each profile edition page.": "",
"These feeds contain event data for the events for which this specific profile is a participant or creator. You should keep these private. You can find feeds for all of your profiles into your notification settings.": "",
"These feeds contain event data for the events for which any of your profiles is a participant or creator. You should keep these private. You can find feeds for specific profiles on each profile edition page.": "Ovi feedovi sadrže podatke događaja za događaje za koje je ovaj specifični profil sudionik ili organizator. Trebali biste ih držati privatnim. Feedovi za sve vaše profile možete pronaći u stranici profila.",
"These feeds contain event data for the events for which this specific profile is a participant or creator. You should keep these private. You can find feeds for all of your profiles into your notification settings.": "Ovi feedovi sadrže podatke događaja za događaje za koje je ovaj specifični profil sudionik ili organizator. Trebali biste ih držati privatnim. Feedovi za sve vaše profile možete pronaći u postavkama obavijesti.",
"This Mobilizon instance and this event organizer allows anonymous participations, but requires validation through email confirmation.": "Ova instanca i ovi organizatori dozvoljavaju anonimne prijave, ali očekuju ovjerenje kroz email potvrdu.",
"This URL doesn't seem to be valid": "",
"This URL is not supported": "Ovaj URL nije podržan",