pitchum/debianize-mobilizon
pitchum/debianize-mobilizon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 2 Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 2.2% (5 of 218 strings)

Translation: Mobilizon/Backend errors
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend-errors/ja/
This commit is contained in:
Dannek Rose 2023-03-13 04:47:08 +00:00 committed by Weblate
parent 53e01ddcae
commit c9d8bb10d9
1 changed files with 13 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
priv/gettext/ja/LC_MESSAGES/errors.po
View File

@ -8,25 +8,32 @@
## to merge POT files into PO files.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Dannek Rose <dannekrose@dannekrose.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend-errors/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/mobilizon/discussions/discussion.ex:69
#, elixir-autogen
msgid "can't be blank"
msgstr ""
msgstr "必要"
msgid "has already been taken"
msgstr ""
msgstr "すでに利用されている"
msgid "is invalid"
msgstr ""
msgstr "不適切な"
msgid "must be accepted"
msgstr ""
msgstr "承知必要"
msgid "has invalid format"
msgstr ""
msgstr "フォーマット不適切"
msgid "has an invalid entry"
msgstr ""