Gallerie amélioration des traductions

module/gallery/gallery.php

@@ -854,7 +854,7 @@ class gallery extends common {
 		}
 		// Valeurs en sortie
 		$this->addOutput([
-			'title' => helper::translate('Options du thème'),
+			'title' => helper::translate('Thème'),
 			'view' => 'theme',
 			'vendor' => [
 				'tinycolorpicker'
@@ -962,7 +962,7 @@ class gallery extends common {
 			self::$formOptionSelect = 'gallery';
 			// Valeurs en sortie
 			$this->addOutput([
-				'title' => sprintf(helper::translate('Options de la galerie %s'), $this->getUrl(3)),
+				'title' => sprintf(helper::translate('Options de la galerie %s'), ucfirst( $this->getUrl(3)) ),
 				'view' => 'option'
 			]);
 		} else {

module/gallery/i18n/el_GR.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "Ombre": "Σκιά",
     "Opacité au survol": "Αδιαφάνεια στο mouse-over",
     "Options de configuration": "Επιλογές διαμόρφωσης",
-    "Options de la galerie %s ": "Επιλογές γκαλερί %s ",
+    "Options de la galerie %s": "Επιλογές γκαλερί %s",
     "Petite": "μικρή ",
     "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Θέση του κουμπιού Ευθυγράμμιση κουμπιού πίσω στο ευρετήριο της γκαλερί",
     "Proportionnelle": "Αναλογική",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "πολύ παχιά γραμμή",
     "Vignettes": "",
     "À droite": "Δεξιά",
-    "À gauche": "Αριστερά"
+    "À gauche": "Αριστερά",
+    "Image": "Εικόνα",
+    "Couverture": "Κάλυψη ",
+    "Légende": "Λεζάντα εικόνας"
 }

module/gallery/i18n/en_EN.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "Aucun": "None",
     "Aucune": "None",
     "Aucune galerie": "No gallery",
-    "Bordure": "Bordure",
+    "Bordure": "Border",
     "Cette option est active lorsque le module ne contient qu'une seule galerie, elle permet d'éviter la page listant toutes les galeries et affiche directement la galerie": "This option is active when the module contains only one gallery, it avoids the page listing all the galleries and displays the gallery directly",
     "Configuration de la galerie %s ": "Gallery settings %s ",
     "Configuration des galeries": "Galleries's settings",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "Ombre": "Ombre",
     "Opacité au survol": "Opacity in overflight",
     "Options de configuration": "Configuration options",
-    "Options de la galerie %s ": "",
+    "Options de la galerie %s": "%s gallery's options",
     "Petite": "Petite",
     "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Position of the return button to the galleries index",
     "Proportionnelle": "Proportional",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "Very thick",
     "Vignettes": "Vignettes",
     "À droite": "To the right",
-    "À gauche": "To the left"
+    "À gauche": "To the left",
+    "Image": "Picture",
+    "Couverture": "Cover",
+    "Légende": "Caption"
 }

module/gallery/i18n/es.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "Ombre": "Sombra",
     "Opacité au survol": "Opacidad de desplazamiento",
     "Options de configuration": "Opciones de configuración",
-    "Options de la galerie %s ": "",
+    "Options de la galerie %s": "Opciones de la galería %s",
     "Petite": "Pequeña",
     "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Posición del botón Atrás del índice de galería",
     "Proportionnelle": "Proporcional",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "Muy grueso",
     "Vignettes": "Viñetas",
     "À droite": "A la derecha",
-    "À gauche": "A la izquierda"
+    "À gauche": "A la izquierda",
+    "Image": "Imagen",
+    "Couverture": "Portada ",
+    "Légende": "Pie"
 }

module/gallery/i18n/fr_FR.json

@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "",
     "Vignettes": "",
     "À droite": "",
-    "À gauche": ""
+    "À gauche": "",
+    "Image": "",
+    "Couverture": "",
+    "Légende": ""
 }

module/gallery/i18n/it.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "Aucun": "Nessuno",
     "Aucune": "Nessuno",
     "Aucune galerie": "Nessuna galleria",
-    "Bordure": "Bordure",
+    "Bordure": "Bordo",
     "Cette option est active lorsque le module ne contient qu'une seule galerie, elle permet d'éviter la page listant toutes les galeries et affiche directement la galerie": "Questa opzione è attiva quando il modulo contiene solo una galleria, evita la pagina che elenca tutte le gallerie e visualizza la galleria direttamente",
     "Configuration de la galerie %s ": "Configurazione della galleria %s ",
     "Configuration des galeries": "Configurazione di Galler",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "Ombre": "Ombre",
     "Opacité au survol": "Opacità in luce eccessiva",
     "Options de configuration": "Opzioni di configurazione",
-    "Options de la galerie %s ": "Opzioni della galleria %s ",
+    "Options de la galerie %s": "Opzioni della galleria %s",
     "Petite": "Petite",
     "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Posizione del pulsante di ritorno all'indice delle gallerie",
     "Proportionnelle": "Proporzionale",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "Molto spesso",
     "Vignettes": "Vignette",
     "À droite": "A destra",
-    "À gauche": "A sinistra"
+    "À gauche": "A sinistra",
+    "Image": "Immagine",
+    "Couverture": "Copertina",
+    "Légende": "Didascalia"
 }

module/gallery/i18n/pt_PT.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "Ombre": "Ombre",
     "Opacité au survol": "Opacidade em Overflight",
     "Options de configuration": "",
-    "Options de la galerie %s ": "Opções de galeria %s ",
+    "Options de la galerie %s ": "Opções de galeria %s",
     "Petite": "Petite",
     "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Posição do botão de retorno para o índice de galerias",
     "Proportionnelle": "Proporcional",
@@ -69,5 +69,8 @@
     "Très épaisse": "Muito espesso",
     "Vignettes": "Vinhetas",
     "À droite": "Para a direita",
-    "À gauche": "Para a esquerda"
+    "À gauche": "Para a esquerda",
+    "Image": "Imagem",
+    "Couverture": "Capa",
+    "Légende": "Legenda"
 }

module/gallery/view/option/option.php

@@ -58,7 +58,7 @@
     <div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-			<h4><?php echo helper::translate('Paramètres de la galerie');?></h4>
+			<h4><?php echo helper::translate('Paramètres');?></h4>
 			<div class="row">
 				<div class="col6">
 					<?php echo template::text('galleryEditName', [