diff --git a/core/module/install/ressource/i18n/en_EN.json b/core/module/install/ressource/i18n/en_EN.json
index a09fe26d..bed72149 100644
--- a/core/module/install/ressource/i18n/en_EN.json
+++ b/core/module/install/ressource/i18n/en_EN.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"Mettre à jour ?": "Update ?",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "Do you confirm the deletion of this page?",
"Format incorrect": "Format incorrect",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-tre pas enregistrées.": "The changes you have made may not be recorded.",
+ "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "The changes you have made may not be recorded.",
"Oui": "Oui",
"Non": "Non",
"Identifiant": "Identifier",
@@ -103,7 +103,7 @@
"Prévenir l'utilisateur par mail": "Prevent the user by email",
"Copie de sites inter-langues": "Copy of inter-language sites",
"Titre du site": "Title",
- "Il apparat dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "He appears in the title bar and sharing on social networks.",
+ "Il apparaît dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "He appears in the title bar and sharing on social networks.",
"Description du site": "Site description",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "The description of a page participates in its referencing, each page must have a different description.",
"Accueil du site": "Homepage",
@@ -374,7 +374,6 @@
"Favicon thème sombre": "Dark theme favicon",
"Apache URL intelligent": "Apache URL intelligent",
"Liste noire": "Blacklist",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "The changes you have made may not be recorded.",
"Ajout - Édition - Suppression de pages": "Addition - Edition - Deletion of pages",
"Importer": "Importer",
"Clé de l'API ScreenShotApi": "Clé de l'API ScreenShotApi",
diff --git a/core/module/install/ressource/i18n/es.json b/core/module/install/ressource/i18n/es.json
index 28d2fc8b..204578d8 100644
--- a/core/module/install/ressource/i18n/es.json
+++ b/core/module/install/ressource/i18n/es.json
@@ -347,8 +347,6 @@
"Contenu avancé": "Contenido avanzado",
"Mise en page": "Diseño",
"Permission et référencement": "Permiso y referenciación",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-tre pas enregistrées.": "Es posible que los cambios que haya realizado no se guarden.",
- "Il apparat dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "Aparece en la barra de título y en las redes sociales.",
"Éditeur de script %s": "Editor de script %s",
"Journal réinitialisé avec succès": "Registro reiniciado con éxito",
"Aucun journal à effacer": "No hay registros para borrar",
diff --git a/core/module/install/ressource/i18n/fr_FR.json b/core/module/install/ressource/i18n/fr_FR.json
index 68849125..9aeea561 100644
--- a/core/module/install/ressource/i18n/fr_FR.json
+++ b/core/module/install/ressource/i18n/fr_FR.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"Mettre à jour ?": "",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "",
"Format incorrect": "",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-tre pas enregistrées.": "",
+ "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "",
"Oui": "",
"Non": "",
"Identifiant": "",
@@ -103,7 +103,7 @@
"Prévenir l'utilisateur par mail": "",
"Copie de sites inter-langues": "",
"Titre du site": "",
- "Il apparat dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "",
+ "Il apparaît dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "",
"Description du site": "",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "",
"Accueil du site": "",
@@ -374,7 +374,6 @@
"Favicon thème sombre": "",
"Apache URL intelligent": "",
"Liste noire": "",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "",
"Ajout - Édition - Suppression de pages": "",
"Importer": "",
"Clé de l'API ScreenShotApi": "",
diff --git a/site/i18n/es.json b/site/i18n/es.json
index e0b4cc3c..d332c26b 100644
--- a/site/i18n/es.json
+++ b/site/i18n/es.json
@@ -347,8 +347,8 @@
"Contenu avancé": "Contenido avanzado",
"Mise en page": "Diseño",
"Permission et référencement": "Permiso y referenciación",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-tre pas enregistrées.": "Es posible que los cambios que haya realizado no se guarden.",
- "Il apparat dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "Aparece en la barra de título y en las redes sociales.",
+ "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "Es posible que los cambios que haya realizado no se guarden.",
+ "Il apparaît dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "Aparece en la barra de título y en las redes sociales.",
"Éditeur de script %s": "Editor de script %s",
"Journal réinitialisé avec succès": "Registro reiniciado con éxito",
"Aucun journal à effacer": "No hay registros para borrar",
diff --git a/site/i18n/fr_FR.json b/site/i18n/fr_FR.json
index 12881db6..2f3bd2df 100644
--- a/site/i18n/fr_FR.json
+++ b/site/i18n/fr_FR.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"Mettre à jour ?": "",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "",
"Format incorrect": "",
- "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-tre pas enregistrées.": "",
+ "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "",
"Oui": "",
"Non": "",
"Identifiant": "",
@@ -103,7 +103,7 @@
"Prévenir l'utilisateur par mail": "",
"Copie de sites inter-langues": "",
"Titre du site": "",
- "Il apparat dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "",
+ "Il apparaît dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "",
"Description du site": "",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "",
"Accueil du site": "",