diff --git a/core/module/install/view/index/index.php b/core/module/install/view/index/index.php
index 291dae4f..cff9f1f1 100644
--- a/core/module/install/view/index/index.php
+++ b/core/module/install/view/index/index.php
@@ -1,8 +1,12 @@
-<p>Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.</p>
+<p>
+	<?php echo template::transcribe('Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l\'installation.'); ?>
+</p>
 <?php echo template::formOpen('installForm'); ?>
 	<ul class="accordion" data-speed="150">
 		<li class="accordion-item active">
-			<h3 class="accordion-title">Compte administrateur</h3>
+			<h3 class="accordion-title">
+				<?php echo template::transcribe('Compte administrateur'); ?>
+			</h3>
 			<div class="accordion-content">
 				<div class="row">
 					<div class="col12">
@@ -47,7 +51,9 @@
 			</div>
 		</li>
 		<li class="accordion-item">
-			<h3 class="accordion-title">Options avancées</h3>
+			<h3 class="accordion-title">
+				<?php echo template::transcribe('Options avancées'); ?>
+			</h3>
 			<div class="accordion-content">
 				<div class="row">
 					<div class="col12">
diff --git a/core/module/install/view/update/update.php b/core/module/install/view/update/update.php
index 42463067..fe3464f5 100644
--- a/core/module/install/view/update/update.php
+++ b/core/module/install/view/update/update.php
@@ -1,21 +1,42 @@
-<p><strong>Mise à jour de Zwii <?php echo self::ZWII_VERSION; ?> vers Zwii <?php echo $module::$newVersion; ?>.</strong></p>
-<p>Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.</p>
+<p><strong>
+	<?php echo template::transcribe('Mise à jour de ZwiiCMS'); ?>
+	&nbsp;
+	<?php echo self::ZWII_VERSION; ?> 
+	<?php echo template::transcribe('vers ZwiiCMS'); ?>
+	&nbsp;
+	<?php echo $module::$newVersion; ?>.
+</strong></p>
+<p>
+<?php echo template::transcribe('Afin d\'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l\'opération.'); ?>
+</p>
 <div class="row">
 	<div class="col9 verticalAlignMiddle">
 		<div id="installUpdateProgress">
 			<?php echo template::ico('spin', ['animate' => true]); ?>
-			<span class="installUpdateProgressText" data-id="1">1/4 : Préparation...</span>
-			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="2">2/4 : Téléchargement...</span>
-			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="3">3/4 : Installation...</span>
-			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="4">4/4 : Configuration...</span>
+			<span class="installUpdateProgressText" data-id="1">
+				<?php echo template::transcribe('1/4 : Préparation...'); ?>
+			</span>
+			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="2">
+				<?php echo template::transcribe('2/4 : Téléchargement...'); ?>
+			</span>
+			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="3">
+				<?php echo template::transcribe('3/4 : Installation...'); ?>
+			</span>
+			<span class="installUpdateProgressText displayNone" data-id="4">
+				<?php echo template::transcribe('4/4 : Configuration...'); ?>
+			</span>
 		</div>
 		<div id="installUpdateError" class="colorRed displayNone">
 			<?php echo template::ico('cancel'); ?>
-			<strong>Une erreur est survenue lors de l'étape : <span id="installUpdateErrorStep"> </span>.</strong>
+			<strong>
+				<?php echo template::transcribe('Une erreur est survenue lors de l\'étape :'); ?>
+				&nbsp;
+				<span id="installUpdateErrorStep"> </span>.
+			</strong>
 		</div>
 		<div id="installUpdateSuccess" class="colorGreen displayNone">
 			<?php echo template::ico('check'); ?>
-			Mise à jour terminée avec succès.
+			<?php echo template::transcribe('Mise à jour terminée avec succès.'); ?>
 		</div>
 	</div>
 	<div class="col3 verticalAlignTop">
diff --git a/site/i18n/template.json b/site/i18n/template.json
index 3ce3fa52..6e8e11cc 100644
--- a/site/i18n/template.json
+++ b/site/i18n/template.json
@@ -221,9 +221,20 @@
     "SMTP": "",
     "Archive à restaurer": "",
     "Mise à jour automatisée": "", 
-    "Capture d\/'écran Open Graph": "", 
+    "Capture d'écran Open Graph": "", 
     "Référencement": "",
-    "Réseaux sociaux": ""
-
+    "Réseaux sociaux": "",
+    "Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "",
+    "Compte administrateur": "",
+    "Options avancées": "",
+    "Mise à jour de ZwiiCMS": "", 
+    "vers ZwiiCMS": "",
+    "Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "",
+    "1/4 : Préparation...": "", 
+    "2/4 : Téléchargement...": "",
+    "3/4 : Installation...": "", 
+    "4/4 : Configuration...": "", 
+    "Une erreur est survenue lors de l'étape :": "", 
+    "Mise à jour terminée avec succès.": ""
 
 }
\ No newline at end of file