documentation_emacs_test/source/misc/org-setup.org.fr.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 12:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:2
msgid "# SETUPFILE for Org manual"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:19
msgid ""
"# Copyright (C) 2021 Free Software Foundation, Inc.  # # This file is part "
"of GNU Emacs.  # # GNU Emacs is free software: you can redistribute it "
"and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as "
"published by # the Free Software Foundation, either version 3 of the "
"License, or # (at your option) any later version.  # # GNU Emacs is "
"distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; "
"without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
"PARTICULAR PURPOSE.  See the # GNU General Public License for more details.  "
"# # You should have received a copy of the GNU General Public License # "
"along with GNU Emacs.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:24
msgid ""
"# XXX: We cannot use TODO keyword as a node starts with \"TODO\".  #+todo: "
"REVIEW FIXME | DONE #+property: header-args :eval no #+startup: overview "
"nologdone"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:29
msgid ""
"# Use proper quote and backtick for code sections in PDF output # "
"Cf. Texinfo manual 14.2 #+texinfo_header: @set txicodequoteundirected "
"#+texinfo_header: @set txicodequotebacktick"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:35
msgid ""
"# Contact Info #+texinfo_header: @set MAINTAINERSITE "
"@uref{https://orgmode.org,maintainers webpage} #+texinfo_header: @set "
"MAINTAINER Bastien Guerry #+texinfo_header: @set MAINTAINEREMAIL "
"@email{bzg@gnu.org} #+texinfo_header: @set MAINTAINERCONTACT "
"@uref{mailto:bzg@gnu.org,contact the maintainer}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:40
msgid ""
"#+options: H:4 num:t toc:t author:t \\n:nil ::t |:t ^:nil -:t f:t *:t <:t "
"e:t ':t #+options: d:nil todo:nil pri:nil tags:not-in-toc stat:nil "
"broken-links:mark #+select_tags: export #+exclude_tags: noexport"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:43
msgid ""
"#+macro: cite @@texinfo:@cite{@@$1@@texinfo:}@@ #+macro: var "
"@@texinfo:@var{@@$1@@texinfo:}@@"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:49
msgid ""
"# The \"version\" macro extracts \"Version\" keyword from \"org.el\".  It # "
"returns major.minor version number.  This is sufficient since bugfix # "
"releases are not expected to add features and therefore imply manual # "
"modifications.  #+macro: version (eval (with-current-buffer "
"(find-file-noselect \"../../lisp/org/org.el\") (org-with-point-at 1 (if "
"(re-search-forward \"Version: +\\\\([0-9.]+\\\\)\" nil t) (mapconcat "
"#'identity (cl-subseq (split-string (match-string-no-properties 1) "
"\"\\\\.\") 0 2) \".\") (error \"Missing \\\"Version\\\" keyword in "
"\\\"org.el\\\"\")))))"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/org-setup.org:53
msgid ""
"# The \"kbd\" macro turns KBD into @kbd{KBD}.  Additionally, it # encloses "
"case-sensitive special keys (SPC, RET...) within @key{...}.  #+macro: kbd "
"(eval (let ((case-fold-search nil) (regexp (regexp-opt '(\"SPC\" \"RET\" "
"\"LFD\" \"TAB\" \"BS\" \"ESC\" \"DELETE\" \"SHIFT\" \"Ctrl\" \"Meta\" "
"\"Alt\" \"Cmd\" \"Super\" \"UP\" \"LEFT\" \"RIGHT\" \"DOWN\") 'words))) "
"(format \"@@texinfo:@kbd{@@%s@@texinfo:}@@\" (replace-regexp-in-string "
"regexp \"@@texinfo:@key{@@\\\\&@@texinfo:}@@\" $1 t))))"
msgstr ""