704 lines
25 KiB
Plaintext
704 lines
25 KiB
Plaintext
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
|
||
|
|
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||
|
|
#
|
||
|
|
#, fuzzy
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 12:11+0900\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
|
|
"Language: \n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: chapter
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:5 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:6
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:7
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:8
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tabs"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:9
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "columns (indentation)"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:11
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "whitespace character"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:18
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"@dfn{Indentation} refers to inserting or adjusting @dfn{whitespace "
|
||
|
|
"characters} (space and/or tab characters) at the beginning of a line of "
|
||
|
|
"text. This chapter documents indentation commands and options which are "
|
||
|
|
"common to Text mode and related modes, as well as programming language "
|
||
|
|
"modes. @xref{Program Indent}, for additional documentation about indenting "
|
||
|
|
"in programming modes."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:19
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indent-for-tab-command"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:20
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "TAB @r{(indentation)}"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:26
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The simplest way to perform indentation is the @key{TAB} key. In most major "
|
||
|
|
"modes, this runs the command @code{indent-for-tab-command}. (In C and "
|
||
|
|
"related modes, @key{TAB} runs the command @code{c-indent-line-or-region}, "
|
||
|
|
"which behaves similarly, @pxref{C Indent})."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: item
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:28
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "TAB"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:32
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Insert whitespace, or indent the current line, in a mode-appropriate way "
|
||
|
|
"(@code{indent-for-tab-command}). If the region is active, indent all the "
|
||
|
|
"lines within it."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:43
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The exact behavior of @key{TAB} depends on the major mode. In Text mode and "
|
||
|
|
"related major modes, @key{TAB} normally inserts some combination of space "
|
||
|
|
"and tab characters to advance point to the next tab stop (@pxref{Tab "
|
||
|
|
"Stops}). For this purpose, the position of the first non-whitespace "
|
||
|
|
"character on the preceding line is treated as an additional tab stop, so you "
|
||
|
|
"can use @key{TAB} to align point with the preceding line. If the region is "
|
||
|
|
"active (@pxref{Using Region}), @key{TAB} acts specially: it indents each "
|
||
|
|
"line in the region so that its first non-whitespace character is aligned "
|
||
|
|
"with the preceding line."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:49
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"In programming modes, @key{TAB} indents the current line of code in a way "
|
||
|
|
"that makes sense given the code in the preceding lines. If the region is "
|
||
|
|
"active, all the lines in the region are indented this way. If point was "
|
||
|
|
"initially within the current line's indentation, it is repositioned to the "
|
||
|
|
"first non-whitespace character on the line."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:52
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If you just want to insert a tab character in the buffer, type @kbd{C-q "
|
||
|
|
"@key{TAB}} (@pxref{Inserting Text})."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: section
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:60
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:61
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Indentation Commands"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: menuentry
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58
|
||
|
|
msgid "More commands for performing indentation."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: section
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:153
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:154
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Tab Stops"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: menuentry
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58
|
||
|
|
msgid "Stop points for indentation in Text modes."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: node
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:206
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Just Spaces"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: menuentry
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58
|
||
|
|
msgid "Using only space characters for indentation."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: node
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:239
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Indent Convenience"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: menuentry
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:58
|
||
|
|
msgid "Optional indentation features."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:66
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Apart from the @kbd{@key{TAB}} (@code{indent-for-tab-command}) command, "
|
||
|
|
"Emacs provides a variety of commands to perform indentation in other ways."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:68 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:69
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-M-o"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:70
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "split-line"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:76
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Split the current line at point (@code{split-line}). The text on the line "
|
||
|
|
"after point becomes a new line, indented to the same column where point is "
|
||
|
|
"located. This command first moves point forward over any spaces and tabs. "
|
||
|
|
"Afterward, point is positioned before the inserted newline."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: item
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:77 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:79
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "M-m"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:78
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "back-to-indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:83
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Move (forward or back) to the first non-whitespace character on the current "
|
||
|
|
"line (@code{back-to-indentation}). If there are no non-whitespace "
|
||
|
|
"characters on the line, move to the end of the line."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:84 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:85
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "M-i"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:86
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tab-to-tab-stop"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:89
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Indent whitespace at point, up to the next tab stop "
|
||
|
|
"(@code{tab-to-tab-stop}). @xref{Tab Stops}."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:90
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indent-relative"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: item
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:91
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "M-x indent-relative"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:97
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Insert whitespace at point, until point is aligned with the first "
|
||
|
|
"non-whitespace character on the previous line (actually, the last non-blank "
|
||
|
|
"line). If point is already farther right than that, run "
|
||
|
|
"@code{tab-to-tab-stop} instead---unless called with a numeric argument, in "
|
||
|
|
"which case do nothing."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:98 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
|
||
|
|
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/indent.texi:99
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "M-^"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:100
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "delete-indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:105
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Merge the previous and the current line (@code{delete-indentation}). This "
|
||
|
|
"joins the two lines cleanly, by replacing any indentation at the front of "
|
||
|
|
"the current line, together with the line boundary, with a single space."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:109
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"As a special case (useful for Lisp code), the single space is omitted if the "
|
||
|
|
"characters to be joined are consecutive opening and closing parentheses, or "
|
||
|
|
"if the junction follows another newline."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:112
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If there is a fill prefix, @kbd{M-^} deletes the fill prefix if it appears "
|
||
|
|
"after the newline that is deleted. @xref{Fill Prefix}."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:116
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"With a prefix argument, join the current line to the following line. If the "
|
||
|
|
"region is active, and no prefix argument is given, join all lines in the "
|
||
|
|
"region instead."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:117
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:118
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-M-\\"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:119
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indent-region"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:122
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Indent all the lines in the region, as though you had typed @kbd{@key{TAB}} "
|
||
|
|
"at the beginning of each line (@code{indent-region})."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:125
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If a numeric argument is supplied, indent every line in the region to that "
|
||
|
|
"column number."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: item
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:126
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-x @key{TAB}"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:127
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-x TAB"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:128
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indent-rigidly"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:129
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "remove indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:132
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"This command is used to change the indentation of all lines that begin in "
|
||
|
|
"the region, moving the affected lines as a rigid unit."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:141
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If called with no argument, the command activates a transient mode for "
|
||
|
|
"adjusting the indentation of the affected lines interactively. While this "
|
||
|
|
"transient mode is active, typing @kbd{@key{LEFT}} or @kbd{@key{RIGHT}} "
|
||
|
|
"indents leftward and rightward, respectively, by one space. You can also "
|
||
|
|
"type @kbd{S-@key{LEFT}} or @kbd{S-@key{RIGHT}} to indent leftward or "
|
||
|
|
"rightward to the next tab stop (@pxref{Tab Stops}). Typing any other key "
|
||
|
|
"disables the transient mode, and this key is then acted upon as normally."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: table
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:147
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If called with a prefix argument @var{n}, this command indents the lines "
|
||
|
|
"forward by @var{n} spaces (without enabling the transient mode). Negative "
|
||
|
|
"values of @var{n} indent backward, so you can remove all indentation from "
|
||
|
|
"the lines in the region using a large negative argument, like this:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: smallexample
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:150
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-u -999 C-x @key{TAB}\n"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:155
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tab stops"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: vindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:157
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tab-stop-list"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:167
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Emacs defines certain column numbers to be @dfn{tab stops}. These are used "
|
||
|
|
"as stopping points by @key{TAB} when inserting whitespace in Text mode and "
|
||
|
|
"related modes (@pxref{Indentation}), and by commands like @kbd{M-i} "
|
||
|
|
"(@pxref{Indentation Commands}). The variable @code{tab-stop-list} controls "
|
||
|
|
"these positions. The default value is @code{nil}, which means a tab stop "
|
||
|
|
"every 8 columns. The value can also be a list of zero-based column numbers "
|
||
|
|
"(in increasing order) at which to place tab stops. Emacs extends the list "
|
||
|
|
"forever by repeating the difference between the last and next-to-last "
|
||
|
|
"elements."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:168
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "edit-tab-stops"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: kindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:169
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "C-c C-c @r{(Edit Tab Stops)}"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:174
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Instead of customizing the variable @code{tab-stop-list} directly, a "
|
||
|
|
"convenient way to view and set tab stops is via the command @kbd{M-x "
|
||
|
|
"edit-tab-stops}. This switches to a buffer containing a description of the "
|
||
|
|
"tab stop settings, which looks like this:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: example
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:180
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
" : : : : : :\n"
|
||
|
|
"0 1 2 3 4\n"
|
||
|
|
"0123456789012345678901234567890123456789012345678\n"
|
||
|
|
"To install changes, type C-c C-c\n"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:187
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The first line contains a colon at each tab stop. The numbers on the next "
|
||
|
|
"two lines are present just to indicate where the colons are. If the value "
|
||
|
|
"of @code{tab-stop-list} is @code{nil}, as it is by default, no colons are "
|
||
|
|
"displayed initially."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:200
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"You can edit this buffer to specify different tab stops by placing colons on "
|
||
|
|
"the desired columns. The buffer uses Overwrite mode (@pxref{Minor Modes}). "
|
||
|
|
"Remember that Emacs will extend the list of tab stops forever by repeating "
|
||
|
|
"the difference between the last two explicit stops that you place. When you "
|
||
|
|
"are done, type @kbd{C-c C-c} to make the new tab stops take effect. "
|
||
|
|
"Normally, the new tab stop settings apply to all buffers. However, if you "
|
||
|
|
"have made the @code{tab-stop-list} variable local to the buffer where you "
|
||
|
|
"called @kbd{M-x edit-tab-stops} (@pxref{Locals}), then the new tab stop "
|
||
|
|
"settings apply only to that buffer. To save the tab stop settings for "
|
||
|
|
"future Emacs sessions, use the Customize interface to save the value of "
|
||
|
|
"@code{tab-stop-list} (@pxref{Easy Customization})."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:205
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Note that the tab stops discussed in this section have nothing to do with "
|
||
|
|
"how tab characters are displayed in the buffer. Tab characters are always "
|
||
|
|
"displayed as empty spaces extending to the next @dfn{display tab stop}. "
|
||
|
|
"@xref{Text Display}."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: section
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:207
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Tabs vs.@: Spaces"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:215
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Normally, indentation commands insert (or remove) the shortest possible "
|
||
|
|
"series of tab and space characters so as to align to the desired column. "
|
||
|
|
"Tab characters are displayed as a stretch of empty space extending to the "
|
||
|
|
"next @dfn{display tab stop}. By default, there is one display tab stop "
|
||
|
|
"every @code{tab-width} columns (the default is 8). @xref{Text Display}."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: vindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:216
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "indent-tabs-mode"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:222
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If you prefer, all indentation can be made from spaces only. To request "
|
||
|
|
"this, set the buffer-local variable @code{indent-tabs-mode} to @code{nil}. "
|
||
|
|
"@xref{Locals}, for information about setting buffer-local variables. Note, "
|
||
|
|
"however, that @kbd{C-q @key{TAB}} always inserts a tab character, regardless "
|
||
|
|
"of the value of @code{indent-tabs-mode}."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:230
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"One reason to set @code{indent-tabs-mode} to @code{nil} is that not all "
|
||
|
|
"editors display tab characters in the same way. Emacs users, too, may have "
|
||
|
|
"different customized values of @code{tab-width}. By using spaces only, you "
|
||
|
|
"can make sure that your file always looks the same. If you only care about "
|
||
|
|
"how it looks within Emacs, another way to tackle this problem is to set the "
|
||
|
|
"@code{tab-width} variable in a file-local variable (@pxref{File Variables})."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:231
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tabify"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:232
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "untabify"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:238
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"There are also commands to convert tabs to spaces or vice versa, always "
|
||
|
|
"preserving the columns of all non-whitespace text. @kbd{M-x tabify} scans "
|
||
|
|
"the region for sequences of spaces, and converts sequences of at least two "
|
||
|
|
"spaces to tabs if that can be done without changing indentation. @kbd{M-x "
|
||
|
|
"untabify} changes all tabs in the region to appropriate numbers of spaces."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: section
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:240
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Convenience Features for Indentation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: vindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:242
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tab-always-indent"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:252
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The variable @code{tab-always-indent} tweaks the behavior of the @key{TAB} "
|
||
|
|
"(@code{indent-for-tab-command}) command. The default value, @code{t}, gives "
|
||
|
|
"the behavior described in @ref{Indentation}. If you change the value to the "
|
||
|
|
"symbol @code{complete}, then @key{TAB} first tries to indent the current "
|
||
|
|
"line, and if the line was already indented, it tries to complete the text at "
|
||
|
|
"point (@pxref{Symbol Completion}). If the value is @code{nil}, then "
|
||
|
|
"@key{TAB} indents the current line only if point is at the left margin or in "
|
||
|
|
"the line's indentation; otherwise, it inserts a tab character."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: vindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:253
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "tab-first-completion"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:259
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"If @code{tab-always-indent} is @code{complete}, whether to expand or indent "
|
||
|
|
"can be further customized via the @code{tab-first-completion} variable. For "
|
||
|
|
"instance, if that variable is @code{eol}, only complete if point is at the "
|
||
|
|
"end of a line. @xref{Mode-Specific Indent,,, elisp, The Emacs Lisp "
|
||
|
|
"Reference Manual}, for further details."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:260
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "Electric Indent mode"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: cindex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:261
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "mode, Electric Indent"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: findex
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:262
|
||
|
|
#, no-wrap
|
||
|
|
msgid "electric-indent-mode"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. type: Plain text
|
||
|
|
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
|
||
|
|
#: Sources/doc/emacs/indent.texi:267
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Electric Indent mode is a global minor mode that automatically indents the "
|
||
|
|
"line after every @key{RET} you type. This mode is enabled by default. To "
|
||
|
|
"toggle this minor mode, type @kbd{M-x electric-indent-mode}. To toggle the "
|
||
|
|
"mode in a single buffer, use @kbd{M-x electric-indent-local-mode}."
|
||
|
|
msgstr ""
|