sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 15, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-19 10:27:22 +02:00
parent 1cb558007c
commit 0f013f76cd
1 changed files with 120 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
omegat/project_save.tmx
View File

@ -7613,6 +7613,22 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)</seg>
<seg>:d @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>:e</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082456Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082456Z">
<seg>:e</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>:e @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082446Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082446Z">
<seg>:e @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>:e [+&lt;cmd&gt;] &lt;files&gt;</seg>
@ -16039,6 +16055,22 @@ toutes les machines connues arrondissent en mode standard.</seg>
<seg>Retour à la ligne automatique.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>B</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082705Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082705Z">
<seg>B</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>B @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082650Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082650Z">
<seg>B @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>BACKSPACE</seg>
@ -17367,6 +17399,14 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.</seg>
<seg>Compilation</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Byte compile the specified Emacs Lisp files (@code{dired-do-byte-compile}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082721Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082721Z">
<seg>Compile les fichiers spécifiés Emacs Lisp (@code{dired-do-byte-compile}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Byte compiling</seg>
@ -26112,6 +26152,14 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
<seg>Activer ou désactiver les marges des fenêtres.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Encrypt the specified files (@code{epa-dired-do-encrypt}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082509Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082509Z">
<seg>Chiffre les fichiers spécifiés (@code{epa-dired-do-encrypt}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>End</seg>
@ -37577,6 +37625,22 @@ autrement.</seg>
<seg>Coréen</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>L</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082531Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082531Z">
<seg>L</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>L @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082522Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082522Z">
<seg>L @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>LANG</seg>
@ -38273,6 +38337,14 @@ autrement.</seg>
<seg>Chargez la librairie Lisp appelée @file{foo} (qui est en réalité un fichier @file{foo.elc} ou @file{foo.el} dans un répertoire classique d'Emacs).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Load the specified Emacs Lisp files (@code{dired-do-load}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082549Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082549Z">
<seg>Charge les fichiers spécifiés Emacs Lisp (@code{dired-do-load}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Loading Files</seg>
@ -69852,6 +69924,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>byte-code</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>byte-compiling several files (in Dired)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082703Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082703Z">
<seg>compiler plusieurs fichiers (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>c</seg>
@ -73865,6 +73945,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-display-file</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-byte-compile</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082649Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082649Z">
<seg>dired-do-byte-compile</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-chgrp</seg>
@ -73937,6 +74025,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-do-hardlink</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-load</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082513Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082513Z">
<seg>dired-do-load</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-print</seg>
@ -75009,6 +75105,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>encodage de caractères</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>encrypting files (in Dired)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082454Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082454Z">
<seg>chiffrer des fichiers (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>end-of-buffer</seg>
@ -75105,6 +75209,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>epa-dired-do-decrypt</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>epa-dired-do-encrypt</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082444Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082444Z">
<seg>epa-dired-do-encrypt</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>epa-dired-do-sign</seg>
@ -81614,6 +81726,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>chargement de bibliothèques Lisp, argument de ligne de commande</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>loading several files (in Dired)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220419T082530Z" creationid="Lilian" creationdate="20220419T082530Z">
<seg>charger plusieurs fichiers (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>local keymap</seg>