diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index c22f5a60..3898ea0f 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -23428,8 +23428,8 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Emacs does not distinguish quadruple clicks as event types; clicks beyond the third generate additional triple-click events.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220331T094334Z" creationid="Lilian" creationdate="20220331T094334Z">
-        <seg>Emacs ne peut pas considérer quatre clics en tant que types d'événements. Les clics après le troisième génèrent des événements triple-clic supplémentaires.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220331T101355Z" creationid="Lilian" creationdate="20220331T094334Z">
+        <seg>Emacs ne peut pas considérer le fait de cliquer quatre fois comme un type d'événement. Les clics après le troisième génèrent des événements triple-clic supplémentaires.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>