Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-02 10:51:07 +01:00
parent 8723b6afac
commit 174bc467c4

View File

@ -23718,6 +23718,14 @@ les syntaxes lues pour ces valeurs à virgule flottante spéciales :</seg>
<seg>Voici un exemple de spécification d'un motif de nom de fichier :</seg> <seg>Voici un exemple de spécification d'un motif de nom de fichier :</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Here is an example of what a variable, or user option, looks like in the customization buffer:</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220302T094852Z" creationid="Lilian" creationdate="20220302T094852Z">
<seg>Voici un exemple de ce à quoi ressemble une variable, ou option d'utilisateur, dans le tampon de personnalisation :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Here is an example:</seg> <seg>Here is an example:</seg>
@ -41776,6 +41784,14 @@ de deux formulaires est indiquée avec le @samp{@equiv{}}.</seg>
le nom de l'article suivi de ses arguments, s'il y a.</seg> le nom de l'article suivi de ses arguments, s'il y a.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The first line shows that the variable is named @code{kill-ring-max}, formatted as @samp{Kill Ring Max} for easier viewing.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220302T095107Z" creationid="Lilian" creationdate="20220302T095107Z">
<seg>La première ligne montre que la variable s'appelle @code{kill-ring-max}, au format @samp{Kill Ring Max} plus facilement visible.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The following characters are not supported: &lt;,&gt;, :, ", /, \\, |, *</seg> <seg>The following characters are not supported: &lt;,&gt;, :, ", /, \\, |, *</seg>