diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 52aa0d71..e8103d27 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -8466,8 +8466,8 @@ inférieur; @code{fceiling}, le nombre entier le plus proche supérieur;
@dfn{Custom themes} are collections of settings that can be enabled or disabled as a unit.
-
- @dfn{Custom themes} constitue un ensemble de paramètres activables ou désactivables en tant qu'unité.
+
+ @dfn{Thèmes personnalisés} constitue un ensemble de paramètres activables ou désactivables en tant qu'unité.