sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-10 13:33:39 +02:00
parent a28613baf4
commit 2008ca4e8a
1 changed files with 34 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
omegat/project_save.tmx
View File

@ -49312,6 +49312,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
<seg>ネットワークSSLエラー</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Never make numbered backups; always make single backups.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T113200Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T113200Z">
<seg>Ne crée jamais d'archives numérotées ; crée toujours des archives individuelles.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>New Commands</seg>
@ -51473,6 +51481,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.</seg>
<seg>Sinon, elle appelle la fonction sans arguments.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Otherwise, make single backups.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T113025Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T113025Z">
<seg>Autrement, crée des archives individuelles.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Otherwise, move point to the date you want to convert, then type the appropriate command starting with @kbd{p} from the table above.</seg>
@ -65451,6 +65467,14 @@ remplacée automatiquement par sa version étendue.</seg>
<seg>La manière habituelle pour appeler Emacs est d'utiliser la commande shell @command{emacs}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The usual way to set this variable is globally, through your init file or the customization buffer.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T113338Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T113338Z">
<seg>Le moyen habituel pour définir cette variable est de façon globale, par le biais du fichier d'initialisation ou du tampon de personnalisation.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The value @code{-0.0} is distinguishable from ordinary zero in @acronym{IEEE} floating point, but Emacs Lisp @code{equal} and @code{=} consider them equal values.</seg>
@ -69002,6 +69026,14 @@ les citer pour les employer comme constantes dans un programme.</seg>
<seg>Voici le bogue.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This is the default.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T113034Z" creationid="Lilian" creationdate="20220510T113034Z">
<seg>Il s'agit de la valeur par défaut.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This is the exponential function; it returns</seg>
@ -96339,8 +96371,8 @@ April 15, 2016 Income tax due.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>never</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220322T121456Z">
<seg>jamais</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220510T113136Z">
<seg>never</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>