sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-07 10:27:42 +01:00
parent 9f136e493a
commit 27715a9b68
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
omegat/project_save.tmx
View File

@ -42454,6 +42454,14 @@ marqueurs.</seg>
<seg>Le contenu de ces groupes ne sont pas listés ici, mais seulement une ligne de documentation pour chacun d'entre eux.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The customization buffer may start out with unspecified attributes hidden, to avoid cluttering the interface.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T092457Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T092317Z">
<seg>Le tampon de personnalisation est susceptible de voir ses attributs non spécifiés masqués, afin d'éviter d'encombrer l'interface.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The default for translation of process input and output depends on the current language environment.</seg>
@ -49569,12 +49577,20 @@ l'argument.</seg>
<seg>Lorsqu'une abréviation a une définition préalable, les commandes de définition d'abréviation demandent une confirmation avant de la remplacer.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>When an attribute is specified, you can change its value in the usual ways.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T092741Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T092741Z">
<seg>Quand un attribut est spécifié, vous pouvez changer sa valeur de la manière habituelle.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>When attributes are being hidden, the button changes to @samp{[Show All Attributes]}, which reveals the entire attribute list.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T092311Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T092120Z">
<seg>Quand les attributs sont masqués, le bouton devient @samp{[Show All Attributes]}, ce qui révèle toute la liste intégrale d'attributs.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T092333Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T092120Z">
<seg>Quand les attributs sont masqués, le bouton devient @samp{[Show All Attributes]}, ce qui révèle intégralement la liste d'attributs.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>