From 29cd2f6dd5dbcda8cd0dbf3d2dedfe3047e5e02d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Thu, 12 May 2022 21:13:24 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 631a4b77..ff53d1d6 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -26340,8 +26340,8 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
       <tuv lang="en">
         <seg>Declare a single file to be shared between sites.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T183954Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T183954Z">
-        <seg>Déclare</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T191144Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T183954Z">
+        <seg>Déclare un fichier individuel pour être partagé entre les sites.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -47221,6 +47221,14 @@ tables d'abbréviations soient vides.</seg>
         <seg>Crée une liste de tampons similaire à @kbd{M-x list-buffers} mais personnalisable.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Make all files that match each of a group of files be shared between hosts.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T191323Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T191117Z">
+        <seg>Partage tous les fichiers qui correspondent à chaque groupe de fichiers entre les hôtes.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Make all windows the same height (@code{balance-windows}).</seg>
@@ -57470,8 +57478,8 @@ machine.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Set up file shadowing.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T183959Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T183946Z">
-        <seg>Met en place la réplication de fichier.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T191124Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T183946Z">
+        <seg>Met en place la réplication de fichiers.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>