diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5bfc177f..10310472 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -48496,6 +48496,14 @@ incrémentée de un (ou par @var{inc} si elle est donnée).</seg>
         <seg>En contrepartie, à la différence des atomes, une liste peut être scindée en parties plus petites</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Once a difference is in this state, the @kbd{a} and @kbd{b} commands don't do anything to it unless you give them a numeric argument.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T095512Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T095200Z">
+        <seg>Une fois qu'une différence est dans cet état, les commandes @kbd{a} et @kbd{b} n'ont aucun effet à son encontre, sauf si vous leur donnez un argument numérique.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Once every fourth year they add a leap day to this extra period to make it six days.</seg>
@@ -59744,8 +59752,8 @@ marqueurs.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>The difference is showing a combination of the A and B states, as a result of the @kbd{x c} or @kbd{x C} commands.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T095137Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T095051Z">
-        <seg>La différence montre une combinaison des états A et B, en conséquence des commandes @kbd{x c} or @kbd{x C}.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T095204Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T095051Z">
+        <seg>La différence montre une combinaison des états A et B, en conséquence des commandes @kbd{x c} ou @kbd{x C}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>