diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 88b75737..1f535a1c 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -20126,6 +20126,14 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.
Par défaut, @key{TAB}, @key{SPC} et @key{?} réalisent une complétion dans @code{minibuffer-local-completion-map}.
+
+
+ By default, Auto Revert mode works using @dfn{file notifications}, whereby changes in the filesystem are reported to Emacs by the OS@.
+
+
+ Par défaut, le mode Auto-rétablissement fonctionne en utilisant des @dfn{notifications de fichiers}, selon lesquels les modifications dans le système de fichiers sont signalés à Emacs par l'OS@.
+
+
By default, Dired will try to determine whether the switches indicate sorting by name or date, and will say so in the mode line.
@@ -68425,6 +68433,14 @@ représente dix à la puissance deux, le tout est multiplié par 1.5.
Cette méthode fonctionne à la manière du mini-tampon de complétion (@pxref{Complétion}).
+
+
+ This behavior can be changed by setting the variable @code{auto-revert-remote-files} to non-@code{nil}.
+
+
+ Ce comportement peut être changé en définissant la variable @code{auto-revert-remote-files} sur une valeur autre que @code{nil}.
+
+
This book is intended as an approachable hill, rather than as a daunting mountain.
@@ -82544,6 +82560,14 @@ plus tard.
auto-mode-alist
+
+
+ auto-revert-interval
+
+
+ auto-revert-interval
+
+
auto-revert-mode
@@ -82568,6 +82592,14 @@ plus tard.
auto-revert-tail-mode
+
+
+ auto-revert-use-notify
+
+
+ auto-revert-use-notify
+
+
auto-revert-verbose
@@ -89852,6 +89884,14 @@ plus tard.
noms de fichiers
+
+
+ file notifications
+
+
+ notifications de fichiers
+
+
file ownership, and backup